So She Dances

歌词

• So She Dances - Josh Groban
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• A waltz when she walks in the room
• 当她步入房间 如华尔兹般优雅
• She blows back the hair from her face
• 她轻拂秀发 露出姣好面容
• She turns to the window
• 转身面向窗棂
• To sway in the moonlight
• 在月光下翩跹摇曳
• Even her shadow has grace
• 连她的剪影都透着曼妙
• A waltz for the girl out of reach
• 为遥不可及的女孩献上圆舞曲
• She lifts her hands up to the sky
• 她向天空舒展双臂
• She moves with the music
• 随乐声款款舞动
• The song is her lover
• 旋律是她挚爱的情人
• The melody's making her cry
• 音符让她潸然泪下
• So she dances
• 于是她翩然起舞
• In and out of the crowd like a glance
• 在人群中若隐若现
• This romance is
• 这场浪漫邂逅
• From afar calling me silently
• 正从远方将我悄然召唤
• A waltz for the chance I should take
• 圆舞曲在催促我把握良机
• But how will I know where to start
• 但我该如何找到开始的方向
• She's spinning between constellations and dreams
• 她在星辰与梦境间轻盈旋转
• Her rhythm is my beating heart
• 她的节奏就是我心跳的律动
• So she dances
• 于是她翩然起舞
• In and out of the crowd like a glance
• 在人群中若隐若现
• This romance is
• 这场浪漫邂逅
• From afar calling me silently
• 正从远方将我悄然召唤
• I can't keep on watching forever
• 我无法永远驻足观望
• I give up this view just to tell her
• 放弃这风景只为向她倾诉衷肠
• When I close my eyes I can see
• 当我闭上双眼仍能看见
• The spotlights are bright on you and me
• 聚光灯将你我温柔照亮
• We've got the floor
• 舞池属于我们
• And you're in my arms
• 你依偎在我臂弯
• How could I ask for more
• 此生再无他求
• So she dances
• 于是她翩然起舞
• In and out of the crowd like a glance
• 在人群中若隐若现
• This romance is
• 这场浪漫邂逅
• From afar calling me silently
• 正从远方将我悄然召唤
• I can't keep on watching forever
• 我无法永远驻足观望
• And I'm givin' up this view just to tell her
• 我愿放弃这风景 只为向她倾诉
• END

暂无评论