The Pound Is Sinking (Remixed 2015)

歌词

• The Pound Is Sinking (Remixed 2015) - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Written by：Paul McCartney
• The pound is sinking
• 英镑正在暴跌
• The peso's failing
• 比索摇摇欲坠
• The lira's reeling and
• 里拉急速下坠
• Feeling quite appalling
• 行情惨不忍睹
• The mark is holding
• 马克勉强支撑
• The franc is fading
• 法郎逐渐褪色
• The drachma's very weak
• 德拉克马疲软不堪
• But everyone's still trading
• 但交易仍在继续
• The market's bottom
• 市场已跌至谷底
• Has fallen right out
• 彻底崩盘瓦解
• And only the strong are survivors
• 唯有强者才能幸存
• Well I fear my dear
• 亲爱的我恐怕
• That it's eminently clear
• 事实已昭然若揭
• That you can't see
• 你总是只见森林
• The trees for the forest
• 不见树木
• Your father was an
• 你父亲曾是
• Extraordinary man
• 非凡之人
• But you don't seem
• 但你似乎
• To have inherited
• 未能继承
• Many of his mannerisms
• 他的诸多风范
• Oh any of his mannerisms
• 哪怕半点风范
• The dollar's moving
• 美元在波动
• The ruble's rising
• 卢布在攀升
• The yen is keeping up
• 日元持续坚挺
• Which hardly seems surprising
• 这并不令人意外
• The market's bottom has fallen right out
• 市场已跌至谷底
• And only the strong are survivors
• 唯有强者才能幸存
• Hear me lover
• 听我说 亲爱的
• I can't be held responsible now
• 现在我不能为此负责
• For something that didn't happen
• 为那些未曾发生的事
• I knew you for a minute
• 我们相识不过片刻
• Oh it didn't happen
• 这一切从未发生
• Only for a minute
• 转瞬即逝的温存
• Your heart just wasn't in it anymore
• 你眼中爱意早已消逝无痕
• The pound is sinking
• 英镑正在暴跌
• The peso's failing
• 比索摇摇欲坠
• The lira's reeling and
• 里拉急速下坠
• Feeling quite appalling
• 行情惨不忍睹

暂无评论