Mudfootball

歌词

• Mudfootball - Jack Johnson (杰克·约翰逊)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Written by：Jack Johnson
• Saturday morning and it's time to go
• 周六清晨 整装待发
• One day these could be the days but who could have known
• 当时怎知 这将成为最怀念的时光
• Loading in the back of a pickup truck
• 挤在皮卡后厢颠簸摇晃
• Riding with the boys and pushing the luck
• 和兄弟们冒险 肆意疯狂
• Singing songs loud on the way to the game
• 一路高歌奔赴赛场
• Wishing all the things could still be the same
• 多希望一切如常
• Chinese homeruns over the backstop
• 全垒打飞越围网
• Kakua on the ball and soda pop well
• 球场上汽水罐散落一地
• We used to laugh a lot
• 我们曾开怀大笑
• But only because we thought
• 只因天真地以为
• That everything good always would remain
• 所有美好都会永恒不变
• Nothing's gonna change there's no need to complain
• 无需抱怨 一切如常
• Sunday morning and it's time to go
• 周日清晨整装出发
• Been raining all night so everybody knows
• 整夜暴雨人尽皆知
• Over to the field for tackle football
• 冲向球场玩起橄榄球
• Big hits big hats yeah give me the ball
• 大力击球 宽檐帽 快把球传给我
• Rain is pouring touchdown scoring
• 大雨倾盆 达阵得分
• Keep on rolling never boring
• 继续前进 永不乏味
• Karma karma karma chameleon
• 因果轮回 变幻莫测
• We're talking kinda funny from helium
• 吸了氦气 说话滑稽
• We used to laugh a lot
• 我们曾开怀大笑
• But only because we thought
• 只因天真地以为
• That everything good always would remain
• 所有美好都会永恒不变
• Nothing's gonna change there's no need to complain
• 无需抱怨 一切如常
• Monday morning and it's time to go
• 周一清晨 该启程出发
• Wet trunks and schoolbooks and sand on my toes
• 湿漉漉的泳裤 课本 脚趾间的沙
• Do anything you can to dodge the bus-stop blues
• 想方设法逃避候车的忧郁
• Like driving a padiddle with a burnt-out fuse
• 开着坏掉的车灯 玩起躲猫猫游戏
• My best friend kimi wants to go with you
• 我最好的朋友琪米想和你同行
• So meet her by the sugar mill after school
• 放学后在糖厂旁与她相遇
• My best friend kimi wants to go with you
• 我最好的朋友琪米想和你同行
• Meet her by the sugar mill after school
• 放学后在糖厂旁等她吧
• We used to laugh a lot
• 我们曾开怀大笑
• But only because we thought
• 只因天真地以为
• That everything good always would remain
• 所有美好都会永恒不变
• We used to laugh a lot
• 我们曾开怀大笑
• But only because we thought
• 只因天真地以为
• That everything good always would
• 所有美好都会永恒不变
• Everything good always would remain
• 所有美好都会永远停留

暂无评论