Let Me Down Slow (Remastered)

歌词

• Let Me Down Slow (Remastered) - The Rolling Stones (滚石乐队)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• You look a little dressed up
• 你看起来盛装打扮
• You're acting way too smart
• 举手投足间尽显聪慧
• Your face a little bit flushed
• 脸颊泛起淡淡红晕
• For a walk in the park
• 不似寻常公园漫步
• And you're clutching your phone
• 你紧握着手机
• As you walk in the door
• 缓步走进门来
• And your smile's got a twist
• 嘴角挂着意味深长的笑
• You're looking so hardcore
• 神情如此坚毅决绝
• If you've something to say
• 若你心中有所言
• Don't be too direct
• 请别太过直截了当
• Cause I feel a little fragile
• 因我此刻脆弱不堪
• Don't hit the nail on the head
• 别将真相一语道破
• Why I said baby baby let me down real slow
• 所以我说 亲爱的 请缓缓放手
• Oh no no no
• 哦 不 不要这样
• Why I said baby baby let me down real slow
• 所以我说 亲爱的 请缓缓放手
• No no no no
• 不 不要如此决绝
• There's a swish in your step
• 你步伐轻盈摇曳生姿
• There's a gleam in your eye
• 你眼中闪烁着光芒
• Are you coloring your hair
• 是否换了新发色
• With some new kind of dye
• 染上了别样风采
• But the first one to blink
• 但谁先示弱
• Is the first one to fall
• 谁就先溃败
• I don't want a confrontation
• 我不愿正面冲突
• I've got my back to the wall
• 此刻已退无可退
• Oh baby baby let me down real slow
• 亲爱的 请温柔地让我心碎
• Oh no no no
• 哦 不 不要这样
• Why I said baby baby let me down real slow
• 为何我说 亲爱的 请慢慢让我失望
• Oh na na na
• 不要这样 不要
• Oh baby baby let me down real slow
• 亲爱的 请温柔地让我心碎
• Oh no no no
• 哦 不 不要这样
• Let me stretch out in the afterglow
• 让我在余晖中舒展身心
• Oh na na na
• 不要这样 不要
• Let me down real slow
• 让我慢慢坠落
• Oh na na na baby
• 哦 呐呐呐 亲爱的
• Boll you're got to the wall
• 你已退无可退

暂无评论