道

歌词

• 道 - 中孝介 (あたり こうすけ)
• 词：いしわたり淳治
• 曲：光浦笃
• 振り返れば道があなたの足元へ续いている
• 如果回首 向着你的足迹蔓延
• いま出来たばかりの道があなたへ
• 此刻刚出现的道路指向着你
• ありふれたようでほかのどこにもない
• 像司空见惯一样其他任何地方都没有
• 谁にも二度とは作れない　细いその道
• 无论是都无法再次做到的小径
• 流れるまま　流れるまま
• 就这样蔓延着 就这样蔓延着
• 时の波间　その身を浮かべれば
• 在时间的长河中 如果将这具身体漂浮
• 限りなく澄んだ夜空が心を盗んでいく
• 无边清澈的夜空将心偷走
• 夸らしげに道があなたの足元へ续いている
• 自豪地延续着你的走过的道路
• みぎひだり曲がった道があなたへ
• 蜿蜒曲折的道路向着你
• 重なり离れて并びまた交わる
• 重合分离彼此交错
• 出会いと别れを缲り返し　ひとり来た道
• 重复着相遇分离 一个人走过的路
• 流れるまま　流れるまま
• 随波逐流 随波逐流
• 时の波间　その身をゆだねれば
• 在时间的长河中 将这具身体委托
• わけもなく颊を泪がこぼれて消えていく
• 不知缘由的泪水落下消失
• 确かめるように强く刻み付けた証
• 为了确认而深深铭刻的证据
• 长い旅路をあなたという名のもと生きた
• 将漫长的路程沿着你的名字而生存
• 流れるまま　流れるまま
• 随波逐流 随波逐流
• 时の波间　その身を浮かべれば
• 在时间的长河中 如果将这具身体漂浮
• とめどなく巡る想いが青い风に霞んで
• 无处停留徘徊的想念在清风中隐约可见
• 明けゆく空　明けゆく空
• 开始泛白的天空 开始泛白的天空
• 旅立つ朝　彼方を见上げれば
• 踏上旅程的早上 如果仰望远方
• 果てしなく续く夜空が朝阳に染まっていく
• 无止尽延续的夜空被朝阳渲染
• 朝阳に染まっていく
• 朝阳慢慢渲染

暂无评论