Note To Self (Feat. Big Sean, Wale, Joey Bada$$ & Hitboy) (Explicit)

歌词

• Note To Self (Feat. Big Sean, Wale, Joey Bada$$ & Hitboy) (Explicit) - Russ/Big Sean/HitBoy/Wale/Joey Bada$$
• TME享有本翻译作品的著作权
• Composed by：Russell Vitale
• Yeah Hit-Boy
• CHOMP 2 CHOMP 2
• 5 A.M. in Atlanta I'm writin' raps
• 早上五点 我在亚特兰大写歌
• Sometimes I'm fightin' for my dreams but it seems like they fightin' back
• 有时 我为梦想而战 但自己却似乎遭到反噬
• Light a match in my soul they tryna bring the rain
• 我点燃激情 他们却想浇灭我的意志
• Any bridge that I burned always lit the way
• 那些我主动放下的过往为我的未来指明了方向
• I shoot the truth then watch it ricochet y'all just insecure like Issa Rae
• 我揭露真相 造成轰动 你们都会像Issa Rae一样不安
• The game in disarray man who can really spit today
• 这场较量毫无秩序可言 兄弟 现在谁敢吐露真相
• Who can rap
• 谁敢用事实说唱
• I think people are gettin' tired of all the party rap
• 我觉得大家都慢慢听腻了派对说唱
• Me I'm out in Vegas I own the spot that I party at
• 我在拉斯维加斯 我办派对的地方就是我的地盘
• Facts different levels to this boss s**t
• 事实上 成功路上会经历不同的阶段
• Always had drive Ryan Gosling
• 我一直都动力十足
• Since I had a notebook full of rhymes they bribe like Lori Loughlin
• 我的成功都是努力积淀的成果 而他们却为了成功不择手段
• They mouths is full of green like I'm in Boston
• 他们一开口 就一股新手的腔调 比如这句我在波士顿
• But I'm in ATL I employ myself and I pay me well
• 其实我人在亚特兰大 我给自己卖命 收入也还不错
• Runnin' so much game I tore my ACL
• 我为自己的事业费心费力 受伤也在所不惜
• I said that I need a sure thing she said "Okay Miguel"
• 我说我需要一个肯定的答复 她说 没问题 Miguel
• How many millions did I make this year
• 我今年赚了多少钱
• Maybe twelve
• 可能有1200万
• All I need's a couple weeks to make it thirteen
• 可能再有几周时间 就赚到1300了
• Me I can stay in touch and still be out of your reach
• 我可以跟你保持联系 但你依旧发现不了我的踪迹
• Definition of keepin' it cordial got it poppin' like Orville
• 只要热情友好的态度明确 就能像Orville一样火爆
• I made somethin' out of nothin' was always resourceful
• 我白手起家 一直都很有头脑
• Doors will form off of your will
• 顽强的意志会成为你坚实的护盾
• Your will
• 顽强的意志
• I never switched teams you're more George Hill
• 我立场坚定 而你像George Hill一样见风使舵
• F**k the haters focus on who loves it
• 不理黑子 我要多关注支持我的人
• For real
• 说真的
• It's a shame to be chasin' love and runnin' right from it
• 追寻爱又逃避爱 这种行为很可耻
• Woah woah woah woah
• Note to self
• 这是我对自己的警醒
• N***as want loyalty without showin' loyalty
• 这群家伙希望别人忠于自己 可他们却不忠诚
• How
• 怎么如此双标
• King s**t I want the royal treatment and royalties
• 我想要尊贵的待遇 我想要版权税
• My girl fresh-faced but I love how she spoil me
• 我的妹子是个小清新 我喜欢她宠爱我的样子
• Woah
• War time the only time that you gon' catch me fatigued
• 可能只有战时 你才会看到我疲惫的模样
• I must be preachin' the way they crossin' me
• 我一定要以其人之道还治其人之身
• Like I dot my I's and crossin' my T's
• 像平时那样细致严谨
• T's
• 细致严谨
• Really I got a reputation I often proceed
• 我声名鹊起 常常精进自己
• I do
• 真的
• Lifestyle I live hairlines often recede
• 混乱的生活作息导致我发际线不断后移
• True
• 真的
• Pursuit of happiness I'm on the search of it
• 我追求幸福 也一直在为此努力
• Covered in Louis Vuitton we ride on the verge of it
• 一身路易威登 我们就要跻身上流社会
• Lot of people claimin' that they down bad as bad as it gets
• 许多人都在卖惨
• Gets
• 卖惨
• But understand that rock bottom a bottomless pit
• 但要明白 没有最惨 只有更惨
• Pit
• 更惨
• Somebody always doin' worse then worse as it is
• 总有人比你过得更糟糕
• Time forever tellin' it's always gon' snitch
• 毕竟随着时间推移 真相会浮出水面
• A walkin' target to these h*es they always gon' miss me
• 我成了这群女人攻击的目标 但她们伤不到我分毫
• Wisdom of Solomon I'm always gon' listen
• 这就是所罗门的智慧 我一直对此坚信不疑
• Saint Michael and Saint Germain always protect me
• 圣迈克尔和圣热尔曼会护我们周全
• Protect
• 护我们周全
• It's a movie the way these n***as drama projectin'
• 这群家伙含沙射影的手段跟电影里一样精妙
• Boi
• It's a cold cold game and I'm goin' Wayne Gretzky
• 这是一场残酷的较量 我要像威尔士·格雷茨基一样大展身手
• Boi
• Born the same day as Aretha you gotta respect me
• 我跟艾瑞莎同一天生日 你得对我毕恭毕敬
• Respect
• 毕恭毕敬
• I gotta start treatin' my life like it's the only one
• 我要开始好好生活 把握每一次机遇
• I done seen n***as lose they life over a hundred ones
• 我曾目睹许多人因为金钱丢掉性命
• I done seen wifeys who's the one's get one-and-done
• 也曾看到许多婚姻失败的女人从此不再谈感情
• My ego say I'm top five my heart sayin' I'm one-of-one
• 在我的意识里 我实力超群 我打心底里觉得自己独一无二
• They want me to snap want me to fall want me to crack
• 别人都想看我出丑 看我受挫 看我崩溃
• Want me the star of YouTube channels to see me react
• 他们希望我成为油管频道的明星 想看我作何反应
• Want me to bleed follow their lead then never come back
• 又想看我头破血流 跟随他们的步伐 再也不回头
• Back
• 不回头
• But I don't see none of y'all names on one of my plaques
• 但我的成就是个人努力的结果 不仰仗你们任何人
• Note to self I never heard nobody tell me life was too long
• 我要提醒自己 我没听任何人说过人生漫长
• Or talk about pressure then say they on top of it
• 也没听任何人在谈到压力时 说自己能应对自如
• Top yeah uh
• 应对自如
• Only that it's too short and that they're under a lot of it
• 只有人生苦短时 大家才会压力山大
• Yeah uh
• Somehow I still show love when they show me the opposite
• 不知为何即便他们跟我意见相左 我也会向他们示好
• Look uh
• 听着
• Note to self they always gon' go for self
• 我要提醒自己 别人都是以自我利益为重
• If loyalty be cold then my .40 below the belt
• 如果遭遇背叛 我会随时反击
• It's lonely when you rich but it's boring when you get help
• 腰缠万贯时可能会孤独 但若受助于人 就毫无挑战性了
• That's why I run my race and they slow 'cause they chasin' clout yeah
• 所以我一直专心追逐目标 他们却进步迟缓 因为他们都在追逐名利
• I got lawyer fees on my desk
• 打官司的钱我都准备好了
• Hoya tickets forever these dogs pressing you out
• 我买票看演出 这群家伙却一直排挤我
• Hurrr
• I inspire what they can't be
• 在我的鼓励下 他们创造了不可能
• Okay
• 好吧
• I just be playin' gallery flares feel like Camp Lo
• 我正在展出作品集 我的风格像极了Camp Lo
• This is NY
• 这里可是纽约
• Hat low I'm high though my mind in is a spiral
• 即便内心激动 兴奋不已 我依旧把帽檐压低
• They ask me if I'm sure I say "A gecko sellin' GEICO"
• 他们问我是否有信心 我说 我是自己的代言人
• Haha
• My respect is nothin' like though
• 我对尊重的理解跟别人都不同
• Okay
• 好吧
• 'Cause I write flows to turn this cypher to a cyclone
• 因为我的歌让这场说唱交流会变得异常火爆
• Phew
• I got h*es somebody wife could be my night though
• 身边有成群的美女陪我共度良宵
• Okay
• 好吧
• If y'all go dark my vitriol got vitiligo
• 如果你们都陷入困顿 我会阴阳怪气地嘲笑你们
• Oh nah my remorse is nothin' like though
• 而且不会感觉太内疚
• This is a goosie and Gabagool have a bite though
• 这是一次好机会 Gabagool也尝到了甜头
• Oh yeah
• I might go Michael Myers on any night though
• 我随时都可能像迈克尔·迈尔斯一样失控
• And y'all know I'm killin' these cities like Money Heist though
• 你们都知道 我会像《纸钞屋》一样风靡这些城市
• Precise though no heart only pipe though
• 虽然用词精准 但缺乏感情投入
• I'm in her back space so much she thought she was my type ho
• 跟她待得时间太久 她还以为她就是我喜欢的类型
• Nope sophisticated still a psycho
• 不 我难以捉摸 还很疯癫
• No bright ideas 'cause I will dim you n***as lightbulb
• 你们拿我没办法 因为我会让你们黯然失色
• And spin this whole block like a dreidel Happy Hanukkah
• 在这个街区忙得不可开交 祝大家哈努卡节快乐
• And mazel tov 'til I run out somebody cut my mic off
• 祝你们一切顺利 等我筋疲力尽了 就不再说唱了
• Yo yo Badmon
• 自信张扬
• Time to separate the kings from the gods streams from the bars
• 我要分清成功与卓越的区别 经典佳作与口水歌的区别
• S**t
• 糟糕
• You n***as hollerin' I left the scene from a far
• 你们都在指责我 而我选择远离是非之地
• Here today gone tomorrow I'm who they honorin' I raised the bar
• 一切瞬息万变 如今我在说唱圈备受尊敬 也拉高了行业标准
• Diamond in the rough not a single flaw
• 我是潜力股 毫无缺陷可言
• Keep it raw for the call
• 保持坦诚 准备应对挑战
• B***h ain't worried 'bout the scar
• 妹子 我并不担心受伤
• But if it's war kick in the door like martial law
• 但要是发生冲突 我会果断采取强力攻势
• It's levels to this thing homie we on different floors
• 成就也分三六九等 朋友 我们之间差距显著
• Different floor
• 差距显著
• I switch broads like I switch cars
• 我换妹子比换车还频繁
• Skrr
• It's just the hand that I was dealt I didn't pick the cards
• 我已经接受命运的安排 毕竟这不是我自己的选择
• I deal them demons from myself ain't had to hit the squad
• 我独自克服心理障碍 并未向别人求助
• Y'all n***as light work
• 你们这群家伙实力还不够强
• If I told y'all what I made a verse s**t that might hurt
• 如果我告诉你们我一句歌词的收入 你们肯定会破防难过
• I can give y'all n***as a clue how much that ice worth
• 我可以给你们点线索 看看我这颗钻石的价值
• Take that multiply it by two and it might work
• 乘以二就差不多了
• It really just all depend on my mood
• 其实我赚钱全看心情
• Word
• 努力写歌
• 'Cause if they don't pay me my dues they pay attention
• 因为就算他们不为我的歌买单 也会关注我
• So in the end I still get paid like a pension
• 所以到最后 我还是能像领养老金一样收版权税
• Yeah
• F**k n***a
• 天哪
• Haha and I ain't even gotta rap
• 我甚至都不用再说唱了
• 50 gave me like two Ms how I'm 'posed to act
• 50 Cent给了我两百万的报酬 搞得我不知所措
• How I'm 'posed to act
• 搞得我不知所措
• Walk around like I got "Unique" written on my back
• 我四处走动 连背影都尽显独特
• "Unique" written on my back
• 连背影都尽显独特
• My life really like a movie hol' up n***a bring it back
• 我的生活精彩绝伦 等等 小子 重拾激情吧
• Bring that s**t back
• 重拾激情吧
• Yeah I said I ain't even gotta rap
• 我说过 我甚至都不用再说唱了
• 50 gave me like two Ms how I'm 'posed to act
• 50 Cent给了我两百万的报酬 搞得我不知所措
• Hahaha
• Walk around like I got "Unique" written on my back
• 我四处走动 连背影都尽显独特
• My life really like a movie hol' up n***a bring it back
• 我的生活精彩绝伦 等等 小子 重拾激情吧
• Back back back to back
• 找回状态
• Bring it back
• 重拾激情吧
• Way back back to back
• 找回状态
• Bring it back
• 重拾激情吧
• Say yeah bring it back way back to back
• 我想说 重拾激情 找回状态吧
• Bring it back
• 重拾激情吧
• Bring it back
• 重拾激情吧
• Oh back to back
• 找回状态
• Bring it back uh
• 重拾激情吧
• Yeah n***a
• 小子
• Jozif Badmon you dun know
• Jozif 自信昂扬 你不知道吗
• Joey Bada$$
• Woah CHOMP CHOMP n***a
• 小子 我这张专辑就叫《CHOMP 2》

暂无评论