Trip Around the Sun

歌词

• Trip Around the Sun - Kenny Chesney (肯尼·切斯尼)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Well they say the sea is rising well that's alright with me
• 他们说海平面在上升 但我毫不在意
• Cause there ain't no other place than on the sea I'd rather be
• 因为除了海上 我哪儿也不想去
• And that second comet's comin' it's right around the bend
• 第二颗彗星即将来临 就在转角处
• And some day could be any day this world is gonna end
• 或许某天 这个世界就会终结
• That's alright that's okay
• 没关系 无所谓
• There ain't nothing we can do about the whole thing anyway
• 反正我们对此也无能为力
• It's a hang on kinda ride whispin' in through space and time
• 这是一场穿越时空的漂流之旅
• Rockin' this big old rock just tryn' a have fun
• 在这颗大石头上摇摆 只求尽兴
• So let's drink another beer here's to another year
• 让我们再干一杯 敬又一年光阴
• Let's take another crazy trip around the sun
• 来场疯狂旅程 绕着太阳再转一圈
• We're all swimmin' in a fish bowl just floatin' through the sky
• 我们都活在鱼缸里 漂浮在苍穹之间
• Pulled along by gravity and nobody knows why
• 被引力牵引漫游 无人知晓为何这般
• So it's a Cosmic Hallelujah that we're sittin' here right now
• 此刻共坐于此 便是宇宙的赞美诗篇
• And becky's at the bar buyin' us all another round
• 贝琪在吧台边 正为大家续上新酒
• And that's okay yeah that's alright
• 这样很好 这样不赖
• I ain't gonna over think or over analyze tonight
• 今夜不愿多想 也不愿过度拆解
• It's a hang on kinda ride whispin' in through space and time
• 这是一场穿越时空的漂流之旅
• Rockin' this big old rock just tryn' a have fun
• 在这颗大石头上摇摆 只求尽兴
• So let's drink another beer here's to another year
• 让我们再干一杯 敬又一年光阴
• Let's take another crazy trip around the sun
• 来场疯狂旅程 绕着太阳再转一圈
• We're just hands up roller coaster flyin' with no breaks
• 我们就像高举双手的过山车 无刹飞翔
• We're just speck up salt rollin' down a tidal wave
• 我们如同浪尖上的盐粒 随波逐流
• We're just babe ruth baseball hit over the wall
• 我们就像贝比鲁斯击出的全垒打
• We're just a drop of rain over a waterfall
• 我们仅是瀑布上的一滴雨点
• It's a hang on kinda ride whispin' in through space and time
• 这是一场穿越时空的漂流之旅
• Rockin' this big old rock just tryn' a have fun
• 在这颗大石头上摇摆 只求尽兴
• So let's drink another beer here's to another year
• 让我们再干一杯 敬又一年光阴
• Let's take another crazy trip around the sun
• 来场疯狂旅程 绕着太阳再转一圈
• Let's take another crazy trip around the sun
• 来场疯狂旅程 绕着太阳再转一圈

暂无评论