A Lot Of Things Different

歌词

• A Lot Of Things Different - Kenny Chesney (肯尼·切斯尼)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• I'd spent a lot more time
• 我本该多花些时光
• In the pouring rain covering my head
• 在滂沱大雨中 不再躲避躲藏
• And I'd stood up to
• 我本该挺身而出
• That bully when he pushed and called me names
• 当那个恶霸推搡辱骂我时
• I was to afraid
• 可我太过怯懦
• And I'd gone on and saw
• 我本该坚持去看
• Elvis that night he came to town
• 猫王那晚的城中演出
• Mama said I couldn't
• 妈妈却说不准我去
• I'd went skinny dippin'
• 那次珍妮·卡森怂恿我裸泳时
• With Jenny Carson that time she dared me to
• 我本该纵身跃入水中
• I didn't
• 但我没有
• Oooh I I'd done a lot of things different
• 唉 我本该做出许多不同选择
• I wish I woulda spent more time
• 多希望父亲在世时
• With my dad when he was alive
• 我能多陪伴他些时光
• Now I don't have the chance
• 如今却再无机会
• I wish I would've told my brother
• 多希望我曾告诉弟弟
• How much I loved him before he went off to war
• 在他奔赴战场前 诉尽我的爱意
• But I just shook his hand
• 却只与他握手作别
• I wish I'd gone to church on Sunday morning
• 多希望我曾踏进教堂
• When my grandma begged me to
• 当祖母殷切恳求时
• But I was afraid to go
• 我却因胆怯而逃避
• I wish I'd woulda listened
• 多希望我曾听进那句
• When they said "boy your gunna wish you hadn't"
• "孩子你终将追悔莫及"
• But I wouldn't
• 但我不会
• Oooh I I'd don't a lot of things different
• 噢 我会做出许多不同的选择
• People say they wouldn't change a thing
• 人们总说 即便可以重来
• Even if they could
• 他们也不会改变任何事
• Oooh but I would
• 噢 但我会
• There was this red dress
• 曾有一条红裙
• She wanted one time so bad she could taste it
• 她曾如此渴望 那份期待几乎能尝到
• I should've bought it
• 我本该买下它
• But I didn't
• 却终究错过
• She wanted to paint our bedroom
• 她总想粉刷卧室
• Yellow trimed in blue's and green's
• 蓝绿相间的黄色镶边
• But I wouldn't let her
• 而我从未应允
• It wouldn't have hurt nothin'
• 这本不会伤害什么
• She loved to be held and kisses and touched
• 她最爱被拥抱 亲吻与抚触
• But I didn't do it
• 但我未能做到
• Not nearly enough
• 远远不够
• And if I'd known that dance was gunna be our last dance
• 若早知那支舞是我们的最后一舞
• I'd asked that band to play
• 我会请求乐队继续演奏
• On and on
• 一直继续
• Ooon and ooon
• 永不停歇
• Oooh I I'd done a lot of things different
• 唉 我本该做出许多不同选择
• People say they wouldn't change a thing
• 人们总说 即便可以重来
• Even if they could
• 他们也不会改变任何事
• Oooh but I would
• 噢 但我会
• Ooooh oooh
• Oooh I I'd done a lot of things different
• 唉 我本该做出许多不同选择
• Oooh I I'd done a lot of things
• 我会改变许多事情
• I think we'd all do a lot of things different
• 我想我们都会做出不同的选择

暂无评论