Awake!

专辑：1¹¹=1 (POWER OF DESTINY)

发行日期：2018-11-18

时长：03:14

歌词

Awake! - Wanna One (워너원)
词：정호현/박우진
曲：정호현
编曲：정호현
Rap Making：박우진
Chorus：DONO
Keyboard ：정호현
Recorded：민성수 @ doobdoob Studio
Mixed：조씨아저씨 @ Cube Studio(Asst. 전부연)
Mastered：권남우 @ 821 Sound Mastering(Asst. 이원일/장승호)
널 처음 본 그날부터 머릿속에 널
从我第一次见到你的那天开始就已经在脑海中
끝없이 널 담아내고 있어 all of you
不断地载入关于你的信息 all of you
Oh yeah yeah yeah
Everyday 모든 게 따분했었던 나의 하루에
Everyday 请融入曾对一切的乏味的我的日常
스며들어줘 내가 더 설레게
让我能够更加心动
Yeah yeah yeah
모두가 잠든 시간에
在万籁俱寂的时间里
아늑한 나의 방 안에서
在我幽静的房间里
너라는 이름의 얘기를 듣고 싶어
想要听见关于你的事情
I'm always
너에게 만은 나의 마음이
我的心只对你
언제나 깨어있어 awake
永远保持清醒 awake
잠이 들지 않아 내 마음은
我的心不肯入睡
널 처음 본 날부터
从初次遇见你那天开始
틀에 갇혀 있었던 하루에
被困在框架中的生活里
피어나고 있어 넌 oh babe
绽放名为你的花朵 oh babe
너의 얘길 들어줄게 always
我会倾听你的故事 always
네 생각을 매일 해 난
我每天都会想你
오늘도 어렵게 눈을 감아
今天也艰难地合上眼
감아도 감아도 보이는 너의 모습
闭着眼闭着眼也能看见你的样子
오늘도 확신해 uh
今天也很确信 uh
All day 흰 도화지 위에
All day 在洁白画纸上
매일 너를 그려
每天将你描绘
점점 선명해져 right is you
慢慢变得清晰 right is you
널 보는 눈이 자꾸 더 짙어지네
望着你的眼神渐渐变得深邃
내 마음이 생각이 깊어져 널 보면 나 uh
若看见你我的心我的想法都渐渐加深
Everyday 모든 게 지겨웠었던 나의 기억이
Everyday 将曾经对一切厌烦的我的记忆
너의 얘기들로 가득 차
用你的故事填满
Oh yeah yeah yeah
모두가 잠든 시간에
在万籁俱寂的时间里
아늑한 나의 방 안에서
在我幽静的房间里
너라는 이름의 얘기를 듣고 싶어
想要听见关于你的事情
I'm always
너에게 만은 나의 마음이
我的心只对你
언제나 깨어있어 awake
永远保持清醒 awake
잠이 들지 않아 내 마음은
我的心不肯入睡
널 처음 본 날부터
从初次遇见你那天开始
틀에 갇혀 있었던 하루에
被困在框架中的生活里
피어나고 있어 넌 oh babe
绽放名为你的花朵 oh babe
너의 얘길 들어줄게 always
我会倾听你的故事 always
사소한 너의 이야기도
哪怕是你细碎的小事
내겐 하나뿐인 기억인데
都是我独一无二的记忆
너의 시간 속에서 항상 기다릴 텐데
总是在你的时间里等待着
True
My love is true
True
다 정해져 있어
都已经定好了
You
널 처음 본 그 순간부터 난
从我第一次见到你的那瞬间开始
I'm always
너에게 만은 나의 마음이
我的心只对你
언제나 깨어있어 awake
永远保持清醒 awake
잠이 들지 않아 내 마음은
我的心不肯入睡
널 처음 본 날부터
从初次遇见你那天开始
틀에 갇혀 있었던 하루에
被困在框架中的生活里
피어나고 있어 넌 oh babe
绽放名为你的花朵 oh babe
너의 얘길 들어줄게 always
我会倾听你的故事 always
Yeah 넌 내 눈에 빛나 저 하늘의 별처럼
Yeah 你在我眼里光彩动人就像那天上星辰
이젠 우린 하나가 돼 구름과 달처럼
现在我们成为一个整体就像那云和月
밝은 가로등 밑에 서 있는
站在明亮的路灯下
우리의 모습을 떠올려봐
试着回忆我们的样子
내 맘은 언제나 wait
我的心一直在等待
날 향한 마음을 일으켜 awake
唤醒我对你的心意 awake

评论

暂无评论

请选择一首歌曲开始播放