Way Too Far

歌词

• Way Too Far - Pajaro Sunrise
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Written by：Yuri Méndez
• I have never been a better man
• 我从未成为更好的自己
• I've failed at everything I've tried grand style
• 每一次尝试都以惨败告终
• Of course I know that's mostly in my head
• 当然我知道这多半是心魔作祟
• But I know as well your head is all that counts
• 但我也明白 你的看法才至关重要
• You've seen me going down all the way
• 你目睹我一路沉沦
• We never think you didn't care
• 我们从不认为你毫不在意
• Try putting out a fire using your bare hands
• 徒手扑火终是徒劳
• Nothing would be saved and you'd get burnt
• 救不回什么 只会灼伤自己
• Oh sometimes I wish I'd stayed in college
• 有时我多希望当初留在校园
• Fix a point and never look away
• 专注目标 永不偏离方向
• But I have gone way too far for turning back
• 但已走得太远 无法回头
• OK I'll be damned OK
• 好吧 我认命了 好吧
• Lovely was the madhouse in her eyes
• 她眼中疯狂的爱意如此迷人
• Lovely was the way she got me all wrong
• 她误解我的方式也那么可爱
• Lovely was the morn when I left her bed
• 那个清晨我离开她的床铺
• Walked away just never to return
• 转身离去 再也没回头
• I could never quit her in my mind
• 她始终萦绕在我心头 挥之不去
• And by now she might be dead for all I know
• 如今她或许已香消玉殒 我无从知晓
• Living with some guy who avoids her eye
• 也许正与某个不敢直视她的男人同居
• Or laundering money for the narco in Mexico
• 或是在墨西哥为毒枭洗黑钱度日
• I don't know
• 我不得而知
• It's just sometimes I wish I'd stayed in college
• 只是偶尔会想 若当初留在校园该多好
• Fix a point and never look away
• 专注目标 永不偏离方向
• But I have gone way too far for turning back
• 但已走得太远 无法回头
• OK
• 好吧
• I'll be damned OK
• 我真是该死 好吧
• OK
• 好吧
• I'll be damned OK
• 我真是该死 好吧

暂无评论