【How Do I Love Thee? (The World's Most Beautiful Love Poems)】专辑
该歌手热门歌曲
She Walks In Beauty (口白)
专辑：How Do I Love Thee? (The World's Most Beautiful Love Poems)
发行日期：2007-01-08
时长：01:37
歌词
- She Walks In Beauty - Michael Hoppe
- 以下歌词翻译由文曲大模型提供
- She walks in beauty like the night
- 她款款而行 如夜色般优雅
- Of cloudless climes and starry skies
- 似无云晴空 缀满繁星
- And all that's best of dark and bright
- 黑暗与光明最完美的交融
- Meet in her aspect and her eyes
- 在她眉目间流转生辉
- Thus mellowed to that tender light
- 那柔和的光芒如此温婉
- Which heaven to gaudy day denies
- 连骄阳也黯然失色
- One shade the more one ray the less
- 多一分暗影 少一缕光芒
- Had half impaired the nameless grace
- 都会折损这无言的韵致
- Which waves in every raven tress
- 乌黑秀发如波浪般轻舞
- Or softly lightens o'er her face
- 柔光淡淡映照她脸庞
- Where thoughts serenely sweet express
- 恬静思绪甜蜜流淌
- How pure how dear their dwelling-place
- 纯净心灵栖息的地方
- And on that cheek and o'er that brow
- 那脸颊与眉宇之间
- So soft so calm yet eloquent
- 温柔沉静却胜过万语千言
- The smiles that win the tints that glow
- 嫣然一笑 容光潋滟
- But tell of days in goodness spent
- 诉说着良善岁月的诗篇
- A mind at peace with all below
- 心灵与万物和谐共处
- A heart whose love is innocent
- 怀揣着纯净无暇的爱意
评论
暂无评论