この恋のストーリー (Live)

歌词

• この恋のストーリー (Live) - 藤田麻衣子 (ふじた まいこ)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• 词：藤田麻衣子
• 曲：藤田麻衣子
• 初めから惹かれてた
• 从一开始就被深深吸引
• 今になって思う
• 直到如今我才恍然明白
• 違和感は恋だと
• 那份违和感原来就是爱恋
• 半袖の後ろ姿を
• 望着你半袖背影的轮廓
• もう何度探し
• 已经不知多少次
• 見つめただろう
• 默默追寻着凝望
• 君がめくるページ
• 当你翻阅书页的指尖
• 花火いいねなんて
• 烟花绽放时你说“真美啊”
• 「行こうか」って本当に?
• “一起去吧”是真心邀请吗？
• 二人きり?
• 只有我们两人？
• この夏は何か違う
• 这个夏天似乎有些特别
• やけに胸が騒ぐ
• 心潮澎湃难以平息
• 花火が夜空を染める
• 烟花将夜空染上绚烂
• そんな夜は隣にいたい
• 这样的夜晚想留在你身旁
• 息が詰まりそうな
• 当悸动快要令呼吸停滞
• ときめき勇気を出して
• 就鼓起勇气袒露心声吧
• 特別な君の特別な人になりたい
• 渴望成为你生命中特别的存在
• 他の子と話してる
• 每当你和其他女孩交谈
• 君を見るといつも
• 我的胸口总会隐隐作痛
• 胸の奥が痛い
• 仿佛有什么在深处灼烧
• 進展は何もないまま
• 可我们的关系毫无进展
• あれは社交辞令
• 那次邀约会不会只是
• だったのかな
• 社交辞令的敷衍呢
• 急に届くメール
• 手机突然震动的提示
• 「どこで待ち合わせる?」
• “在哪里碰面比较好？”
• 慌てて浴衣や髪型どうしよう
• 慌乱挑选浴衣和发饰搭配
• この夏は何か違う
• 这个夏天似乎有些特别
• やけに胸を焦がす
• 思念如星火焦灼不已
• 夜空に星が流れる
• 流星划过夏夜的天空
• 焦れったい思い加速する
• 急切的心跳声逐渐加速
• 心の中みんな
• 因为每当听到人群中
• 恋しい人を呼ぶから
• 有人呼唤心上人的名字
• 夏の夜はどんな季節より
• 夏夜就比其他季节更令人
• 切なくなる
• 怅然若失
• 君に出会って幕を開けた
• 与你相遇拉开了故事序幕
• この恋のストーリー
• 这场名为恋爱的篇章
• いつでも君の元へと駆けてく
• 无论何时都会奔向你的身边
• 人混みの中
• 在人潮汹涌的街角
• 見つけた君の姿
• 瞥见你身影的瞬间
• 会いたかった
• “好想见你”
• この夏は何か違う
• 这个夏天似乎有些特别
• やけに胸が騒ぐ
• 心潮澎湃难以平息
• 花火が夜空を染める
• 烟花将夜空染上绚烂
• この景色きっと忘れない
• 这幅景色注定永生难忘
• こんなにも誰かを
• 从未如此深切地
• 好きになることなかった
• 为谁心动过
• 一年後も十年後も君に恋をするよ
• 一年后 十年后 也依然会恋慕着你

暂无评论