편지를 보내요 (Send A Letter)

歌词

• 편지를 보내요 (Send A Letter) - 김세정
• 词：김세정
• 曲：김세정/김기산/희창 (Coke paris)
• 编曲：Coke paris
• Drum：노희창
• Double Bass：김기산
• Piano：김기산
• Strings Arranged/Conducted by：이나일
• Strings：ON the string
• Chorus：김세정
• Recorded by：박경섭 @ Jelly Sound/정기홍/최다인 @ Seoul Studio
• Vocal Directed by：김기산/노희창
• Digital Editing by：허은숙
• Mixed by：조준성 (Asst. 최자연) @ WSOUND STUDIO
• 뺨을 스치는 이 바람에
• 微风拂过脸颊
• 기분 좋은 아침의 향기를
• 被早晨愉快的气息
• 아주 꾹 꾹 눌러서
• 深深地包裹住
• 인사를 건네요
• 说句问候
• 지나간 새벽의 흔적도
• 刚刚过去的黎明的痕迹
• 피어난 꽃 이슬까지도
• 还有盛开的花朵上的露珠
• 모두 빠짐없이
• 都仔仔细细地
• 적어보아요
• 记录下来
• 왜 항상 나는
• 为什么每当我
• 좋은 걸 느낄 때면
• 感受到美好的事物的时候
• 그대에게로
• 我都想
• 보내주고 싶은지
• 分享给你
• 지금 나를
• 你现在可以
• 떠올려줄래요
• 想到我吗
• 같이 있게
• 让我们在一起
• 만약 내가 이 밤을 적어 보내면
• 如果我记录下这个夜晚 分享给你
• 그댄 낮에도 밤이 될 수 있겠죠
• 那你的白天也可能变成夜晚吧
• 오늘의 당신과
• 今天的你
• 어제의 내가
• 和昨天的我
• 같은 공간에 머물러
• 停留在同一个空间
• 그대의 지금 이 순간을 또다시
• 你现在的这一刻
• 적어 보내줄래요
• 再次记录下来 分享给你
• 내일의 내 아침 속에서
• 在明早
• 그대와 함께일 수 있게
• 希望能与你在一起
• 읽는 동안엔
• 阅读时
• 그대의 공간들은
• 你的每一个时刻
• 나의 문장들로
• 都将被我的句子
• 가득 채워지겠죠
• 填得满满当当
• 생각 공기
• 思绪在空气中飘荡
• 그 모든 순간이
• 所有的时刻
• 같이 있듯
• 仿佛我们在一起
• 만약 내가 계절을 적어 보내면
• 如果我为你写下每一个季节
• 그댄 계절을 꺼내볼 수 있겠죠
• 你是否可以体会那每个季节的感觉
• 나의 이야기와
• 我的故事和
• 그대 추억이
• 你的回忆
• 같은 공간에 머물러
• 都在同一个空间中
• 그대가 떠올린 계절을 또다시
• 你想起的那个季节
• 적어 보내줄래요
• 记录下来 分享给你
• 예뻤던 그때의 추억과
• 那些美好的回忆
• 미래의 내가 만나도록
• 让未来的我相遇
• 여전히 전할 얘기가 많아
• 还有很多想告诉你的事
• 매일을 기대해요
• 期待每一个日子
• 오늘 하늘도 이렇게 예쁜걸요
• 今天的天空也如此美丽
• 언젠가 부디
• 希望有一天
• 그대와 내가
• 你和我
• 같은 날 같은 곳 같은 감정을 나누며
• 同时同地 分享同样的情感
• 우리가 서롤 마주볼 수 있길
• 希望我们能面对面地看着彼此
• 우리가 주고받은 모든 시간이
• 我们共同度过的所有时光
• 이젠 또 하나의 기억이 되겠죠
• 最终会变成另一个回忆
• 시간이 흘러도
• 即使时间流逝
• 여기 모든 건 그대로 흔적이 되어
• 所有的东西都会留下痕迹
• 우리의 다른 페이지에 또다시
• 在我们的另一页故事中
• 떠오르게 되겠죠
• 再次浮现
• 그때의 순간에도 부디
• 希望在那个时刻
• 우리가 함께일 수 있길
• 我们仍然能够在一起

暂无评论