ROUND & ROUND

歌词

• ROUND & ROUND - 水晶男孩 (SECHSKIES)
• 词：BIGTONE/MIN YEON JAE
• 曲：FUTURE BOUNCE/BIGTONE
• 밤새 뒤척이다 눈을 뜨면
• 彻夜辗转反侧 睁开眼
• 창밖에 바뀐 건 하나도 없어
• 窗外没有什么发生了改变
• 속에 뭘 채워 넣어도 허전하고
• 不管里面装满了什么 还是一片空虚
• 혼자 떠드는 TV 재미없어
• 独自播放着的电视 实在乏味
• 쓸데없이 사람들을 부르고
• 徒然地呼唤着人
• 술로 적신 웃음을 빌려봐도
• 借酒浇愁 聊以解忧
• 잠시 좋다 low low
• 暂时也好 low low
• I can't feel it no more
• 네가 날 죽이고 간 그날부터
• 从你杀掉我离开的那天起
• 정신없이 비틀대고 미치고 싶어
• 疯狂地挣扎着 想要疯掉
• 다시 널 만날 때의 뛰던 감정을
• 想要再次感受遇见你时
• 느끼고 싶어
• 那跃动的感情
• 나 지금 날뛰고 막살고 떠들지만
• 虽然我宣称自己忙着过日子
• 사실 내 맘은 죽어있어
• 其实我的心正在死去
• 정신 나간 듯이 밤새 또 달리지만
• 就像发了疯 虽然又彻夜奔跑
• 사실 난 너에게 가고 싶어
• 其实我想要去你身边
• 더 이상 참을 수가 없다고
• 再也无法忍受
• 차라리 다치고 또 다쳐도
• 倒不如受尽了伤
• 몇 번을 욕하고 아파도 사랑했던
• 想要感受骂过多少次 就算痛
• 그때의 널 느끼고 싶어
• 也爱过的那时的你
• 생각 없이 놀다 뒤를 보면
• 无意玩耍间回头看
• 차가운 공간 속에 갇혀있어
• 被困在那冰凉的空气里
• 내 안에 남아 있는 너를 걷어내도
• 就算想要撇开留在我心中的你
• 눈 감으면 왜 자꾸 들려
• 闭上眼 为何总是听见
• 너로 굳어버린 심장
• 由你凝结的心脏
• 고장 난 나침판
• 坏掉的罗盘
• 계속 들려 슬픈 노래의 침묵만
• 一直听见 唯有悲伤歌曲的沉默
• 애써 귀를 막아도 자꾸 네가
• 哪怕我用力捂上耳朵 你也总是
• 나를 불러
• 呼唤我
• 너무나도 눈부셨던
• 无比耀眼的你
• 네가 남긴 건 긴 긴 밤
• 你留下的是漫漫长夜
• 정신없이 비틀대고 미치고 싶어
• 疯狂地挣扎着 想要疯掉
• 다시 널 만날 때의 뛰던 감정을
• 想要再次感受遇见你时
• 느끼고 싶어
• 那跃动的感情
• 나 지금 날뛰고 막살고 떠들지만
• 虽然我宣称自己忙着过日子
• 사실 내 맘은 죽어있어
• 其实我的心正在死去
• 정신 나간 듯이 밤새 또 달리지만
• 就像发了疯 虽然又彻夜奔跑
• 사실 난 너에게 가고 싶어
• 其实我想要去你身边
• 더 이상 참을 수가 없다고
• 再也无法忍受
• 차라리 다치고 또 다쳐도
• 倒不如受尽了伤
• 몇 번을 욕하고 아파도 사랑했던
• 想要感受骂过多少次 就算痛
• 그때의 널 느끼고 싶어
• 也爱过的那时的你
• 창이 없는 방안에 갇혀있어
• 被困在没有窗户的房间里
• 내 맘은 방향을 잃고 어지러워
• 我的心失了方向 晕头转向
• Without you
• 무너진 날 꼭 안아줘
• 要抱紧那崩溃的我
• 내 심장이 타오르던 그때로
• 回到我心脏燃烧的那时
• 내 모든 게 널 향해 뛰던 그 날로
• 回到我的一切都朝你奔去的那日
• 돌고 돌고 있어
• 还在不停转动着
• 네가 없는 후회 속에서
• 在没有你的后悔里
• 정신 나간 듯이 소리쳐 웃지만
• 虽然疯狂地呐喊 微笑
• 사실 네 생각에 울고 싶어
• 其实我因想你而哭泣
• 더 이상 참을 수가 없다고
• 再也无法忍受
• 차라리 다치고 또 다쳐도
• 倒不如受尽了伤
• 몇 번을 욕하고 아파도 사랑했던
• 想要感受骂过多少次 就算痛
• 그때의 널 느끼고 싶어
• 也爱过的那时的你

暂无评论