朝ごはんの歌 (Live)

歌词

• 朝ごはんの歌 (Live) - 手嶌葵 (てしま あおい)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• 词：宮崎吾朗/谷山浩子
• 曲：谷山浩子
• 编曲：武部聡志
• お鍋はグラグラ
• 锅中沸水咕噜咕噜
• お釜はシュウシュウ
• 釜内蒸汽滋滋作响
• まな板はトントトン
• 砧板上传来咚咚咚的声响
• お豆腐フルフル
• 豆腐在汤里摇晃晃
• 卵はプルプル
• 鸡蛋咕嘟咕嘟摇晃
• 納豆はネバネバ
• 纳豆黏糊糊地拉丝
• 焼けたフライパンに
• 将鸡蛋轻轻滑入
• 卵をおとして
• 烧热的平底锅中
• お鍋に味噌をといて
• 在汤锅里调开味噌
• あつあつご飯は
• 热腾腾的白米饭
• おひつにうつして
• 盛入木制饭桶里
• 支度は上々
• 准备工作有条不紊
• みんなを起こして
• 去叫醒全家人吧
• みんながそろったら
• 等到大家都到齐
• さぁ沢山めしあがれ
• 来 请尽情享用吧
• お日様も輝いてる
• 阳光也闪耀的时刻
• みんなで朝ごはん
• 大家共进早餐吧
• わたしが作った
• 这是我亲手做的
• いそいでいそいで
• 虽然时间很紧迫
• でも味わって食べてね
• 但请细细品尝呀
• 魚はジュウジュウ
• 煎鱼滋滋渗出油脂
• 脂もジュワジュワ
• 油花在锅中迸溅
• 素手で触ってアッチチ
• 徒手触碰烫得直跳脚
• 耳たぶつまんで
• 捏住耳垂降温后
• お水で冷やして
• 用凉水冷却手指
• そんなヒマありません
• 可惜没有闲暇做这些
• キュウリを刻んで
• 把黄瓜切碎分装
• 小鉢に分けたら
• 到小碗里之后
• 味噌汁に葱パッパパ
• 往味噌汤里撒入葱花
• お茶碗並べて
• 摆好碗筷分好汤匙
• お箸も配って
• 布置好所有餐具
• 支度は上々
• 准备工作完美就绪
• 眠そうな顔して
• 看着大家睡眼惺忪的模样
• みんながそろったら
• 等到全员到齐后
• さぁ沢山めしあがれ
• 来 请尽情享用吧
• 今日も一日がんばろうね
• 今天也要加油哦
• みんなで朝ごはん
• 大家共进早餐吧
• わたしが作った
• 这是我亲手做的
• ゆっくり食べてね
• 请慢慢享用吧
• でも遅刻しないでね
• 但可别迟到呀
• みんなで朝ごはん
• 大家共进早餐吧
• わたしが作った
• 这是我亲手做的
• いそいでいそいで
• 虽然时间很紧迫
• でも味わって食べてね
• 但请细细品尝呀

暂无评论