WOMB

歌词

• WOMB - Melanie Martinez
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Lyrics by：Melanie Martinez/Omer Fedi
• Produced by：CJ Baran
• A seed in mother
• 母体中的种子
• And I chose that space for me
• 我选择了这片天地
• Little does she know it's free
• 她却不知这是自由的牢笼
• Ooh yeah
• I'm undercover
• 我潜藏其中
• As they wait for joy I cry
• 当众人期盼喜悦时 我在哭泣
• On a mission learn and die
• 带着使命学习然后消逝
• Ooh yeah
• And I know my brother
• 我知道我的兄弟
• He'll make the journey later on
• 他将在未来踏上同样的旅程
• Conversations in the cosmos
• 在宇宙中低语交谈
• Yeah
• 是的
• And it's all a game now
• 此刻这不过是一场游戏
• But once I'm in the world it's lost
• 但当我降临人世 一切终将消逝
• Memories gone to evolve
• 记忆褪去 只为蜕变
• Ooh yeah
• Merging cells and flesh I'm baby building
• 细胞与血肉交融 我在母体中孕育成形
• All my insides
• 我所有的内在
• Right to see the future right before my eyes
• 都清晰预见即将展开的未来
• I know what's coming what's coming
• 我知晓即将到来的一切
• In the womb get me out now safe and I'm sound
• 在子宫里 让我安全无恙地脱离
• Cut the cord I'm comin'
• 剪断脐带 我即将降临
• Out the blue belly water too hot and cold
• 从湛蓝羊水中挣脱 忽冷又忽热
• Through with it oh now she's birthing
• 历经磨难 此刻她正在分娩
• Feeling alive the closer that I get to my life
• 愈接近新生 愈感生命跃动
• I'm pushing out the center the core
• 正挣脱母体核心的桎梏
• I'm swimming through the flower no more
• 不再困于温润花房
• No more
• 永不复返
• All of the planning
• 虽万般筹谋
• Yet I still feel unprepared
• 仍觉未准备好
• Kicking screaming 'cause I'm scared
• 因恐惧而踢打哭喊
• Ooh yeah
• And I know she suffers
• 我知她正承受煎熬
• Contractions of hell and death
• 地狱与死亡的阵痛撕扯
• Eyes are bloody screaming out
• 充血的双眸迸发嘶喊
• Ooh yeah
• Merging spirit mind and body
• 灵智与肉身交融重塑
• Building all my insides
• 构筑我全部内在
• Right to see the future right before my eyes
• 都清晰预见即将展开的未来
• I know what's coming what's coming
• 我知晓即将到来的一切
• In the womb get me out now safe and I'm sound
• 在子宫里 让我安全无恙地脱离
• Cut the cord I'm comin'
• 剪断脐带 我即将降临
• Out the blue belly water too hot and cold
• 从湛蓝羊水中挣脱 忽冷又忽热
• Through with it oh now she's birthing
• 历经磨难 此刻她正在分娩
• Feeling alive the closer that I get to my life
• 愈接近新生 愈感生命跃动
• I'm pushing out the center the core
• 正挣脱母体核心的桎梏
• I'm swimming through the flower no more
• 不再困于温润花房
• No more
• 永不复返
• Life is death is life is death is life is
• 生死轮回 生生不息

暂无评论