Dinner with Friends

歌词

• Dinner with Friends - Kacey Musgraves
• TME享有本翻译作品的著作权
• Lyrics by：Daniel Tashian/Ian Fitchuk/Kacey Musgraves
• Composed by：Daniel Tashian/Ian Fitchuk/Kacey Musgraves
• Produced by：Daniel Tashian/Ian Fitchuk/Kacey Musgraves
• Dinner with friends in cities where none of us live
• 和朋友在彼此都未生活过的城市里就餐
• The face that somebody makes when you give 'em a gift
• 你给别人礼物时 他们都会一脸欣喜
• Every once in a while when I wake up early
• 我偶尔会醒得很早
• Without tryin' and catch a sunrise
• 可以不慌不忙地看个日出
• The feeling you feel when you're looking at something you made
• 看着自己亲手做的蛋糕 你肯定感觉很自豪吧
• The layers and ruffles in my favorite pink champagne cake
• 那是我最爱的粉色香槟蛋糕 上边的拉花充满层次感
• My home state of Texas
• 我家在德州
• The sky there the horses and dogs
• 那里的空中飘荡着奇形怪状云朵
• But none of their laws
• 但没有一朵云彩
• The shape of his eyes
• 能勾勒出他眼睛的轮廓
• The shape of his nose
• 能勾勒出他鼻子的轮廓
• The cute way he mispronounces certain words
• 他读错单词时可爱的模样
• The smell of his clothes
• 他衣服上的体香
• The things I would miss
• 在彼岸
• From the other side
• 这些我都会怀念
• Mm
• Intimate convos that go way into the night
• 我们的亲密幽会一直持续到深夜
• The way that the sun on my floor makes a pattern of light
• 阳光透过窗户洒落地上 投下斑驳的光影
• And early in June when the fireflies first start to glow
• 六月初 流萤开始飞舞闪烁
• It never gets old
• 这一切我都不会厌倦
• The shape of his heart
• 包括他的真心
• And my shoes by his door
• 和我摆在他家门口的鞋
• He loves me in all of the ways that I've never felt love before
• 他对我的爱无微不至 以前我从未切身体会过
• Things I would miss
• 在彼岸
• From the other side
• 这些我都会怀念
• Mm
• Mm
• Mm

暂无评论