Weigh Me Down

歌词

• Weigh Me Down - Matt Terry
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Written by：Ronny Vidar Svendsen/Anne Judith Wik/Nermin Harambasic/Justine Stein
• I thought I had it figured out
• 我曾以为看透一切
• Then you walked in the air went out
• 直到你出现打破平静
• I was used to feeling empty and alone
• 习惯与空虚孤独为伴
• I was so medicated
• 终日沉溺麻醉
• Now I don't need no fix to feel alive
• 如今无需依赖就能感受生命
• With you I'm levitating
• 与你共舞如临云端
• Baby I'm so high up your love
• 亲爱的你的爱让我飘飘欲仙
• I need something to weigh me down to weigh me down
• 需要你的重量让我脚踏实地
• I see clouds from above
• 我俯瞰云端
• I need something to weigh me down to weigh me down
• 需要你的重量让我脚踏实地
• But there is no gravity
• 但我们之间没有地心引力
• When it comes to you and me baby
• 当你我相拥时亲爱的
• I'm so high up your love
• 你的爱让我飘然若仙
• Baby come weigh me down
• 亲爱的快来让我降落
• You pressed your lips against my chest
• 你双唇轻贴我胸膛
• And I can't stop myself floating off the bed
• 我无法自控地漂浮离床
• I was used to feeling empty and alone
• 习惯与空虚孤独为伴
• I was suffocating
• 窒息般难以呼吸
• Now I'm breathing every moment
• 如今每刻都畅快喘息
• And from here the view is so amazing
• 这风景美得令人沉醉
• Oh baby I'm so high up your love
• 亲爱的你的爱让我飘然欲飞
• I need something to weigh me down to weigh me down
• 需要你的重量让我脚踏实地
• I see clouds from above
• 我俯瞰云端
• I need something to weigh me down to weigh me down
• 需要你的重量让我脚踏实地
• But there is no gravity
• 但我们之间没有地心引力
• When it comes to you and me baby
• 当你我相拥时亲爱的
• I'm so high up your love
• 你的爱让我飘然若仙
• Baby come weigh me down
• 亲爱的快来让我降落
• So put your body on mine
• 请将你的身体贴近我
• Put your body on mine now
• 现在就贴近我的怀抱
• Put your body on mine baby come put your body on mine
• 亲爱的 请将你的身体贴近我
• So put your body on mine
• 请将你的身体贴近我
• Put your body on mine now
• 现在就贴近我的怀抱
• Put your body on mine
• 将你的身体贴近我
• Oh baby I'm so high up your love
• 亲爱的你的爱让我飘然欲飞
• I need something to weigh me down to weigh me down
• 需要你的重量让我脚踏实地
• I see clouds from above
• 我俯瞰云端
• I need something to weigh me down to weigh me down
• 需要你的重量让我脚踏实地
• But there is no gravity enough to hold me
• 但没有任何引力能将我束缚
• When it comes to you and me baby
• 当你我相拥时亲爱的
• I'm so high up your love
• 你的爱让我飘然若仙
• Baby come weigh me down
• 亲爱的快来让我降落

暂无评论