Born With A Beer In My Hand

歌词

• Born With A Beer In My Hand - Morgan Wallen
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Lyrics by：Morgan Wallen/Zach Abend/Michael Hardy
• Composed by：Morgan Wallen/Zach Abend/Michael Hardy
• Granddaddy drank Henny and daddy drank Black
• 祖父喝亨尼，父亲喝黑牌
• I can turn any day to Saturday night if I want to
• 我可以把任何一天变成周六的夜晚，只要我愿意
• And most the time I want to
• 大多数时候我都愿意
• I can still paint a picture of a hemlock view
• 我仍然能描绘出一幅铁杉树的风景
• My mountains have smoke but walls they were blue that we
• 我的山峦烟雾缭绕，但墙壁却是蓝色的
• Or the walls spend a little more time in
• 或者墙壁多花了一些时间在
• Between the hangovers and the handcuffs
• 在宿醉和手铐之间
• It's been a minute since I had one in my hand cause
• 自从我手中有一个已经过去很久了
• Everybody says it's gonna be the death of me
• 每个人都说这会要了我的命
• But these days I'm livin' on the side of life
• 但这些日子我正努力生活
• Just 'cause I smile through my sobriety
• 即便我在清醒中微笑
• Don't mean it ain't chillin' in the back of my mind
• 并不意味着它不在我心底徘徊
• I ain't sayin' I swore it off for good
• 我并不是说我永远戒掉了
• I'm just sayin' I'm doin' the best I can
• 我只是说我在尽力而为
• But what do you expect from a redneck
• 但你还能指望一个红脖子什么呢
• Hell I was born with a beer in my hand
• 我出生时手里就握着啤酒
• When I was cuttin' 'em down
• 当我砍倒它们时
• They had put me through hell
• 他们让我经历了地狱
• Put some scars off of trucks myself as well
• 我自己也用卡车留下了一些伤疤
• But if I never did put that can to my mouth
• 但如果我从未把那罐子放到嘴边
• I wouldn't have nothin' I can sing about
• 我就没有什么可以歌唱的了
• Yeah everybody says it's gonna be the death of me
• 是的，每个人都说这会是我的死因
• But these days I'm livin' on the side of life
• 但这些日子我正努力生活
• Just 'cause I smile through my sobriety
• 即便我在清醒中微笑
• Don't mean it ain't chillin' in the back of my mind
• 并不意味着它不在我心底徘徊
• I ain't sayin' I swore it off for good
• 我并不是说我永远戒掉了
• I'm just sayin' I'm doin' the best I can
• 我只是说我在尽力而为
• But what do you expect from a redneck
• 但你还能指望一个红脖子什么呢
• Hell I was born with a beer in my hand
• 我出生时手里就握着啤酒
• Oh yeah I was born with a beer in my hand
• 没错，我出生时手里就握着啤酒
• Oh I ain't the devil that I acted like years ago
• 哦，我不再是多年前那个恶魔般的自己
• Oh but I'll be back one day I'll even know
• 总有一天我会回来，我甚至会知道
• Everybody says it's gonna be the death of me
• 每个人都说这会要了我的命
• But these days I'm livin' on the side of life
• 但这些日子我正努力生活
• Just 'cause I smile through my sobriety
• 即便我在清醒中微笑
• Don't mean it ain't chillin' in the back of my mind
• 并不意味着它不在我心底徘徊
• I ain't sayin' I swore it off for good
• 我并不是说我永远戒掉了
• I'm just sayin' I'm doin' the best I can
• 我只是说我在尽力而为
• But what do you expect from a redneck
• 但你还能指望一个红脖子什么呢
• Hell I was born with a beer in my hand
• 我出生时手里就握着啤酒
• Oh yeah I was born with a beer in my hand
• 没错，我出生时手里就握着啤酒
• Born with a beer in my hand
• 天生就是个酒鬼

暂无评论