LOVE NO CRY

歌词

• LOVE NO CRY - 中岛美嘉 (なかしま みか)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• 词：中島美嘉
• 曲：谷本新
• 本当の私は臆病で強がり
• 真正的我其实怯懦却故作坚强
• 周りの人は
• 周围的人们总是
• 「貴方なら一人で大丈夫」と
• 说着「你一个人的话肯定没问题」
• 笑うしかない程
• 只能强颜欢笑到如此地步
• 重くなってゆく「期待」から
• 从这日益沉重的「期许」之中
• 逃げ場を遮って
• 无处可逃被围困时
• 自分を映す鏡を探した
• 我寻找着能映照自我的镜子
• ずっと君の側で
• 若能永远在你身旁
• 泣いて笑い合えたら
• 一同哭泣欢笑分享
• 一番星さえも二人分け合い
• 就连最亮的那颗星也愿与你共赏
• 走り抜ける毎日も
• 在狂奔不止的每一天里
• 掻き分け追い越せ
• 冲破阻碍奋力前行
• Love no cry
• 爱无需哭泣
• そんなにも鋭い
• 不必刻意展露
• 剣見せ付けずに
• 那般锋利的刀刃
• 不器用なりに
• 哪怕笨拙如我
• 心でぶつかる壁にだって
• 也愿用心直面每一道心墙
• 誰にでも刻んだ
• 因每个人心中都铭刻着
• 歴史があるから未来には
• 跨越悲欢的历史印记
• 苦楽を乗り越えた
• 未来正向着我们
• 勲章達が手招きしている
• 挥舞满载勋章的旗帜招手
• 大丈夫と君が笑う
• 你笑着说「没问题的」
• 口癖のように
• 如同口头禅一般
• 奇跡が吹き荒れる
• 奇迹在此呼啸席卷
• ここで生きてく
• 我们继续活下去
• 型に填る事だけが
• 并非迎合既定框架
• 正しい訳じゃない
• 才是唯一的正解
• Love no cry
• 爱无需哭泣
• 笑うしかない程
• 只能强颜欢笑到如此地步
• 重くなってゆく「期待」から
• 从这日益沉重的「期许」之中
• 逃げ場を遮って
• 无处可逃被围困时
• 自分を映す鏡を探した
• 我寻找着能映照自我的镜子
• ずっと君の側で
• 若能永远在你身旁
• 泣いて笑い合えたら
• 一同哭泣欢笑分享
• 一番星さえも
• 就连最亮的那颗星
• 二人分け合いながら
• 也愿与你共同分担
• 大丈夫と君が笑う
• 你笑着说「没问题的」
• 口癖のように
• 如同口头禅一般
• 奇跡が吹き荒れる
• 奇迹在此呼啸席卷
• ここで生きてく
• 我们继续活下去
• 型に填る事だけが
• 并非迎合既定框架
• 正しい訳じゃない
• 才是唯一的正解
• Love no cry
• 爱无需哭泣

暂无评论