スタンダード

歌词

• Standard - 谷村新司 (たにむら しんじ)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• 词：谷村新司
• 曲：谷村新司
• Someday somewhere
• 终有一日 在某个地方
• Someday somehow
• 终有一日 以某种方式
• 100年後晴れた朝に
• 在百年后晴朗的清晨
• 僕は戻ってくる
• 我将重新归来
• もう一度君に逢うために
• 为了能再次与你相逢
• 僕は戻ってくる
• 我将重新归来
• はじまりに終りがあると
• 如果人们认定 开始必有终结
• 人が決めたのなら
• 那么此刻我要告诉你
• 終らないものがあることを
• 这世上存在着永不终结的事物
• 君に伝えよう
• 让我向你证明
• 悲しみよりも歓びの日に
• 比起悲伤的日子 在欢欣的时刻
• 流す涙はあたたかいもの
• 流下的泪水总是格外温暖
• 何処から来たの
• 我们来自何方
• そして何処へ行くの
• 又将去往何处
• 答えは誰も知らない
• 答案无人知晓
• 100年後星降る夜に
• 在百年后繁星陨落的夜晚
• 僕は戻ってくる
• 我将重新归来
• 終らないものがあることを
• 为了告诉你这世上
• 君に伝えよう
• 存在着永不终结的事物
• 人を愛して人に愛され
• 爱着他人 也被他人所爱
• 心の在処さがしつづける
• 持续探寻心灵的归处
• 見えないものに抱かれてる幸せ
• 若你能感受到 被无形之物拥抱的幸福
• 感じる君がいるなら
• 那便是存在的意义
• 100年後ほほえみながら
• 在百年后带着微笑
• 僕は戻ってくる
• 我将重新归来
• この歌がはこぶいのちを
• 将这首歌承载的生命力量
• 君に捧げよう
• 全部献予你
• 「100年後君に逢うために
• 「为了百年后与你重逢
• 僕は戻ってくる」
• 我将重新归来」
• I shall return
• 我将归来
• Someday
• 终有一日
• Somewhere somehow
• 某处 以某种方式

暂无评论