Rocks Off

歌词

• Rocks Off - Def Leppard (戴夫·帕德)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Written by：Joe Elliott/Peter Andrew Willis/Richard Savage/Steve Clark
• Well we were gettin' ready just the other night
• 就在前夜我们正为演出准备
• When a knock on the dressing room door
• 化妆间突然响起敲门声
• Gave way to a leather jacket little girl
• 走进个穿皮夹克的陌生女孩
• Who we'd never ever seen before
• 我们从未见过她的身影
• In her red sating dress and her high heeled shoes
• 红色绸缎裙配着高跟鞋
• She took us all by surprise
• 她让所有人都惊讶不已
• And when she asked us what we wanted to do
• 当她用眼神询问我们的计划
• She said it with her eyes
• 那目光已说明一切
• Just getcha rocks off whoa
• 让你尽情释放自我 哇哦
• Well when we finally took the stage
• 当我们终于登上舞台
• There she was but she wasn't on her own
• 她出现了 但不是独自一人
• 'Cos she'd brought some friends maybe 5 or 6
• 因为她带了五六个朋友
• Yeah she must have been on the phone
• 想必她之前是在打电话召集
• And when they started dancing and jumping around
• 当她们开始舞动摇摆
• Well we couldn't believe our eyes
• 我们简直不敢相信自己的眼睛
• 'Cos they'd got the whole damn audience rockin'
• 她们让全场观众都为之疯狂
• And they'd got us paralyzed
• 她们让我们目瞪口呆
• Just getcha rocks off
• 尽情释放你的热情
• Thank you
• 谢谢
• Good night
• 晚安
• Whoa

暂无评论