Bad Habit

歌词

• Bad Habit - Destiny's Child
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• How many times
• 多少次了
• Are you gonna apologize about the same thing
• 你为同一件事反复道歉
• And how many times can I take you back
• 而我还能原谅你几回
• When I'm not the one that's doin' wrong
• 明明犯错的人不是我
• When I'm not the one that's doin' wrong yeah
• 明明该认错的人不是我
• I thought maybe if I started prayin'
• 我曾试着虔诚祈祷
• That we would get better but
• 盼我们能够重修旧好
• When I would pray the answer would always come back to me bein' done
• 可每次祈祷的答案 总是告诉我该放手了
• But we are so hard headed when we're in love
• 但相爱时我们总是固执己见
• So I
• 所以我
• I told myself that I would make some changes
• 曾发誓要彻底改变自己
• But the more I change there's one thing that remains the same
• 可无论怎么改变 有件事始终未变
• I can't seem to shake ya
• 我始终无法摆脱你
• You seem to really have a hold on me
• 你似乎早已将我牢牢掌控
• And everytime that we break up
• 每次我们分手后
• We turn around and make up
• 总会转身重修旧好
• This can't go on now
• 这段关系必须到此为止
• I gotta move on now
• 我该继续向前走了
• It's not the fact that I don't love you no more
• 并非我不再爱你
• But I gotta break this bad habit
• 但我必须戒掉这个坏习惯
• Can't take his bad habit no more
• 再也无法忍受他的恶习
• I'm totally out of my element
• 我完全迷失了自我
• Learnin' new ways to live while you're in a comfort zone
• 当你在舒适圈停滞不前时 我正学着新的生活方式
• Not even thinkin' you couldn't think about me to call
• 你甚至没想过要打电话关心我
• And then when I get mad you buy me gifts
• 每当我生气 你就用礼物讨好
• Thinkin' it's gonna solve every issue
• 以为这样就能解决所有纷扰
• From the girl callin' my phone to the pictures that I saw
• 从那些陌生来电 到我亲眼所见
• And every time you would break up with me for nothing at all
• 你总是无缘无故 轻易说分手
• I've takin' all I could take I've takin' all I could take
• 我已承受太多 真的受够了
• But the way I live has gotta change oh
• 必须彻底改变 我的生活方式
• I told myself that I would make some changes
• 曾发誓要彻底改变自己
• But the more I change there's one thing that remains the same
• 可无论怎么改变 有件事始终未变
• I can't seem to shake ya
• 我始终无法摆脱你
• You seem to really have a hold on me
• 你似乎早已将我牢牢掌控
• And everytime that we break up
• 每次我们分手后
• We turn around and make up
• 总会转身重修旧好
• This can't go on now
• 这段关系必须到此为止
• I gotta move on now
• 我该继续向前走了
• It's not the fact that I don't love you no more
• 并非我不再爱你
• But I gotta break this bad habit
• 但我必须戒掉这个坏习惯
• Can't take his bad habit no more
• 再也无法忍受他的恶习
• Have you ever loved somebody
• 可曾深爱过一个人
• So much that you was just to blind to see
• 盲目到看不清真相
• Past all of the pain they was causin' you
• 忽略他们带来的所有伤痛
• Ladies do you feel me do you feel me
• 姐妹们你们懂吗 能体会吗
• Have you ever loved somebody
• 可曾深爱过一个人
• So much that you went against the right things that you should do
• 甚至违背了自己该做的正确选择
• Then it's time to make a change
• 是时候做出改变了
• So I
• 所以我
• I told myself that I would make some changes
• 曾发誓要彻底改变自己
• But the more I change there's one thing that remains the same
• 可无论怎么改变 有件事始终未变
• I can't seem to shake ya
• 我始终无法摆脱你
• You seem to really have a hold on me
• 你似乎早已将我牢牢掌控
• And everytime that we break up
• 每次我们分手后
• We turn around and make up
• 总会转身重修旧好
• This can't go on now
• 这段关系必须到此为止
• I gotta move on now
• 我该继续向前走了
• It's not the fact that I don't love you no more
• 并非我不再爱你
• But I gotta break this bad habit
• 但我必须戒掉这个坏习惯
• Can't take his bad habit no more
• 再也无法忍受他的恶习

暂无评论