Take What You Want

歌词

• Take What You Want - Def Leppard (戴夫·帕德)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Lyrics by：Joe Elliott|Rick Savage
• Composed by：Joe Elliott|Rick Savage
• Love's complicated
• 爱恨交织难分解
• Love it or hate it
• 无论爱憎皆执着
• I'm in this to win
• 我必全力以赴
• You don't have to believe it
• 你无需相信
• Take it or leave it
• 取舍由你抉择
• Just let it begin
• 且让故事启程
• From two different worlds
• 来自迥异世界
• We come crashing in
• 我们轰然相撞
• It's like a brand new day ooh
• 这宛如崭新的一天 哦
• Stand shoulder to shoulder
• 肩并肩站在一起
• Soldier to soldier
• 战士与战士同行
• So show me the way
• 请为我指明方向
• Take what you want
• 带走你想要的
• Take what you need
• 带走你需要的
• Take anything but
• 带走一切都可以
• Just leave some for me
• 但请为我留下些许
• So take what you like
• 随心所欲拿走吧
• If you like what you see
• 若你钟情眼前风景
• There's a price to be paid
• 但代价终须偿付
• 'Cause it sure ain't for free
• 世间从无免费馈赠
• Life is elective the unexpected
• 人生充满偶然抉择
• It's part of the deal
• 这本就是约定部分
• Don't try to move me this
• 别妄想动摇我意志
• Ain't like a movie
• 这可不是电影情节
• This ending is real
• 这结局已成定局
• From two different worlds
• 来自迥异世界
• We come crashing in
• 我们轰然相撞
• It's like a perfect storm ooh
• 就像一场完美风暴
• Stand shoulder to shoulder
• 肩并肩站在一起
• Soldier to soldier
• 战士与战士同行
• So just bring it on
• 尽管放马过来
• So take what you want
• 拿走你想要的一切
• Take what you need
• 带走你需要的
• Take anything but
• 带走一切都可以
• Just leave some for me
• 但请为我留下些许
• So take what you like
• 随心所欲拿走吧
• If you like what you see
• 若你钟情眼前风景
• There's a price to be paid
• 但代价终须偿付
• 'Cause it sure ain't for free
• 世间从无免费馈赠
• All alone return to stone
• 孤身一人 重归石像
• As the king is overthrown
• 王座倾覆 王朝崩塌
• The truth begins to shine
• 真相之光 终将绽放
• And it's mine for now and forever
• 此刻永恒 皆属我掌
• So take what you want
• 拿走你想要的一切
• Take what you need
• 带走你需要的
• Take anything but
• 带走一切都可以
• Just leave some for me
• 但请为我留下些许
• So take what you like
• 随心所欲拿走吧
• If you like what you see
• 若你钟情眼前风景
• There's a price to be paid
• 但代价终须偿付
• 'Cause it sure ain't for free
• 世间从无免费馈赠
• Whoa whoa whoa whoa
• Whoa whoa whoa whoa
• Whoa whoa whoa whoa
• Whoa whoa whoa whoa

暂无评论