Rain Parade

歌词

• Rain Parade (レインパレード) - LOVE PSYCHEDELICO (爱的魔幻)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• 词：Kumi/Naoki
• 曲：Kumi/Naoki
• Do you remember?
• 你还记得吗？
• 抱き合う度二人
• 每当相拥时两人
• いつも重ね合った time
• 总是不断重叠的时光
• 甘いな あの日の詩は very slow
• 那天的诗句如此甜蜜 却缓慢得令人沉醉
• Every day every night そうもっと
• 每个日夜 是的 再靠近些
• 君の lonely heart
• 你孤独的心
• あたし触れていたら今も might be
• 若我曾触碰过 或许此刻依然会
• But I don't care anymore
• 但如今我已不再在乎
• Now I understand
• 此刻我终于明白
• 君がくれたwords
• 你曾给予的话语
• "Love means never having to say you're sorry"
• “爱意味着永远不必说抱歉”
• Now I see それゆえに hold you dear
• 此刻我懂了 正因如此才将你紧握
• Oh how sadly it rains
• 哦 这雨下得多么忧伤
• 雨の合間に slowly
• 在雨幕间隙中缓缓
• 消えゆく面影の parade
• 逐渐消散的容颜巡游
• Oh silent refrain
• 哦 寂静的旋律
• 雨音がさらってくわ memories
• 雨声将回忆冲刷而去
• And here I'm alone
• 此刻我独自在此
• But I don't care anymore
• 但如今我已不再在乎
• Do you remember?
• 你还记得吗？
• 振り返れば二人いつも探してた love
• 回首望去 两人总在追寻爱的踪迹
• 淡いな あの日の迷いは so young
• 那份迷惘如此青涩 只因我们太年轻
• Every day every night そうもっと
• 每个日夜 是的 再靠近些
• 君の lonely heart
• 你孤独的心
• あたし抱きしめていたら might be
• 若我曾拥抱过 或许此刻依然会
• But I won't say anymore
• 但我不会再提及
• Now I must be strong
• 此刻我必须坚强
• 君に贈る these words
• 赠予你的这些话语
• "Love is never having to say I'm sorry"
• “爱就是永远不必说抱歉”
• Now I know それゆえに feel you dear
• 此刻我知晓 正因如此才感受你的珍贵
• Oh how sadly it rains
• 哦 这雨下得多么忧伤
• 君のいない間に gently
• 在你离去后的间隙里温柔
• 溶けゆく玉響の parade
• 逐渐消融的短暂瞬间巡游
• Oh silent refrain
• 哦 寂静的旋律
• 雨色に染まってくわ memories
• 回忆浸染在雨色中褪去
• And here I'm alone
• 此刻我独自在此
• But I don't care anymore
• 但如今我已不再在乎
• So many seasons so many times
• 历经多少季节 多少时光
• 君が私を照らした ways
• 你曾照亮我的方向
• I wonder sometimes
• 我时常会想
• 空が繋ぐ feeling
• 天空串联的心绪
• それゆえに hold you dear
• 正因如此才将你紧握
• Oh how sadly it rains
• 哦 这雨下得多么忧伤
• 雨の合間に slowly
• 在雨幕间隙中缓缓
• 消えゆく面影の parade
• 逐渐消散的容颜巡游
• Oh till nothing remains
• 哦 直到一切消散
• 君のいない間に gently
• 在你离去后的间隙里温柔
• 溶けゆく玉響の parade
• 逐渐消融的短暂瞬间巡游
• Oh silent refrain
• 哦 寂静的旋律
• 雨音がさらってくわ memories
• 雨声将回忆冲刷而去
• And here I'm alone
• 此刻我独自在此
• But I don't care anymore
• 但如今我已不再在乎

暂无评论