Fly Me to the Moon / You're Nobody till Somebody Loves You / Just a Gigolo / Fly Me to the Moon (Reprise)

歌词

• Fly Me to the Moon / You're Nobody till Somebody Loves You / Just a Gigolo / Fly Me to the Moon (Reprise) - Michael Bublé (麦可·布雷)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Lyrics by：Bart Howard/James Cavanaugh/Russ Morgan/Larry Stock/Julius Brammer/Irving Caesar/Nello Casucci
• Fly me to the moon
• 带我飞向月球
• Let me play among the stars
• 让我在群星间遨游
• Let me see what spring is like
• 让我看看木星和火星上
• On a Jupiter and Mars
• 春天是何等模样
• In other words hold my hand
• 换句话说 请紧握我的手
• In other words baby kiss me
• 换句话说 亲爱的 吻我吧
• Fill my heart with song
• 让歌声盈满我心
• Let me sing forevermore
• 让我永远为你歌唱
• You are all I long for
• 你是我全部的渴望
• All I worship and adore
• 是我虔诚崇拜的信仰
• In other words please be true
• 请真心待我 别让我心伤
• In other words
• 让我再说一次
• In other words
• 让我再说一次
• You know I
• 你可知我心意
• You know I love you
• 你可知我深爱着你
• You're nobody till somebody loves you
• 若无真爱加身 你不过芸芸众生
• You're nobody till somebody cares
• 无人将你牵挂 你便黯然失色
• You may be king you may possess the world and it's gold
• 纵使君临天下 坐拥世间金银
• But gold won't bring you happiness when you're growing old
• 待到迟暮之年 黄金难换欢欣
• The world still is the same you never change it
• 这世界亘古不变 你无力扭转乾坤
• As sure as the stars shine above
• 如同繁星永恒闪耀
• You're nobody till somebody loves you
• 若无真爱加身 你不过芸芸众生
• So find yourself somebody to love
• 去寻找属于你的真爱吧
• I'm just a gigolo
• 我不过是个浪子
• And everywhere I go
• 无论走到何处
• People know the part I'm playin'
• 人们都知我扮演的角色
• Pay for every dance
• 为每支舞曲买单
• Sellin' each romance
• 贩卖每段浪漫
• Oh what they sayin'
• 听他们如何评说
• There'll come a day
• 终有一日
• And youth will pass away
• 青春终将逝去
• What will they say about me
• 他们会如何评价我
• When the end comes I know
• 当终点来临 我深知
• They'll say just a gigolo
• 他们只会说 不过是个浪子
• Life goes on without me
• 生活继续 没有我
• 'Cause I ain't got nobody oh and there's
• 因我无人相伴 啊 而世间
• Nobody that cares for me there's
• 无人真心在乎我 这里
• Nobody that cares for me
• 无人真心在乎我
• I'm so sad and lonely
• 我如此悲伤又孤独
• Sad and lonely sad and lonely
• 悲伤又孤独 悲伤又孤独
• Won't some sweet boy
• 可会有个温柔的男孩
• Come and take a chance with me
• 来与我共谱爱的篇章
• 'Cause I ain't so bad then
• 因为我并非那么糟糕
• And there's nobody nobody
• 这世上没有人 没有人
• Nobody nobody
• 没有人 没有人
• Nobody nobody
• 没有人 没有人
• Nobody nobody
• 没有人 没有人
• Nobody nobody
• 没有人 没有人
• There's no one there's no one
• 没有人在那里 没有人在那里
• There's only one there's only one
• 只有一个人 只有一个人
• There's only one there's only one
• 只有一个人 只有一个人
• Nobody nobody
• 没有人 没有人
• Nobody nobody
• 没有人 没有人
• Nobody nobody
• 没有人 没有人
• Nobody nobody
• 没有人 没有人
• Nobody nobody
• 没有人 没有人
• No one
• 没有谁
• Nobody cares for me
• 无人在意我
• In other words please be true
• 请真心待我 别让我心伤
• In other words in other words
• 换句话说 换句话说
• I love
• 我爱
• You
• 你

暂无评论