Bermuda Triangle

歌词

• Bermuda Triangle - Barry Manilow (巴瑞·曼尼洛)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Written by：Barry Manilow/Jack Feldman/Bruce Sussman
• We decide to get away
• 我们决定远走高飞
• And have some fun
• 共度欢乐时光
• Book a room and catch a flight
• 订好房间搭上航班
• For two weeks in the sun
• 奔赴两周的艳阳
• She says Hawaii's too expensive
• 她说夏威夷太过昂贵
• I say Barbados isn't bad
• 我说巴巴多斯也不赖
• She says I'd love to see Bermuda
• 她突然说想去百慕大
• And I say woman are you mad
• 我惊呼亲爱的你疯了吗
• Bermuda triangle it makes people disappear
• 百慕大三角 吞噬过客无踪影
• Bermuda triangle don't go too near
• 百慕大三角 切莫靠太近
• But she doesn't see my angle
• 可她不懂我的忧虑
• And she thinks I'm being dumb
• 笑我杞人忧天太愚钝
• So Bermuda triangle
• 于是百慕大三角
• Here we come
• 我们执意启程
• Lying with my woman on the island sand
• 与爱人共卧细软沙滩
• I look up and see her with
• 抬头看见她与
• A stranger hand in hand
• 陌生人十指相扣
• I see her sitting on his blanket
• 她坐在他的毯子上
• I see them going for a swim
• 看他们结伴去游泳
• And when I run to find my woman
• 当我跑去寻找爱人时
• I find her running after him
• 却见她追随着他的身影
• Bermuda triangle
• 百慕大三角啊
• Makes my woman disappear
• 让我的爱人消失无踪
• Bermuda triangle don't go too near
• 百慕大三角 切莫靠太近
• Looking at it from my angle
• 从我的视角望去
• Do you see why I'm so sad
• 你可懂我为何如此忧伤
• Bermuda triangle very bad
• 百慕大三角危机四伏
• Lying lost and lonely on
• 孤独迷惘地躺在
• The island sand
• 岛屿沙滩上
• When a lovely stranger says
• 直到一位迷人过客
• Hello and takes my hand
• 向我问好 牵起我的手
• And soon she's sitting on my blanket
• 转眼她已坐在我的毯上
• And then we're going for a swim
• 我们即将共赴海浪
• When I say what about your boyfriend
• 当我问起你的男友去向
• She turns and waves goodbye to him
• 她转身挥手告别过往
• Bermuda triangle it makes people disappear
• 百慕大三角 吞噬过客无踪影
• Bermuda triangle don't go to near
• 百慕大三角切莫靠近其中
• But look at it from my angle
• 但若以我的视角观望
• And you'll see what I'm so glad
• 你会懂我为何心花怒放
• Now Bermuda triangle not so bad
• 如今看来百慕大三角也没那么糟
• Everybody
• 所有人啊
• Bermuda triangle it makes people disappear
• 百慕大三角 吞噬过客无踪影
• Bermuda triangle don't go to near
• 百慕大三角切莫靠近其中
• But look at it from my angle
• 但若以我的视角观望
• And you'll see what I'm so glad
• 你会懂我为何心花怒放
• Now Bermuda triangle not so bad
• 如今看来百慕大三角也没那么糟

暂无评论