Ribbon In The Sky

歌词

• Ribbon In The Sky (1982 Musiquarium Version) - Stevie Wonder
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Oh so long for this night I prayed
• 我长久祈祷这个夜晚降临
• That a star would guide you my way
• 愿星辰指引你来到我身旁
• To share with me this special day
• 与我共度这特别时光
• Where a ribbons in the sky for our love
• 天边彩带为我们的爱飘扬
• If allowed may I touch your hand
• 若你允许 我能否轻触你手掌
• And if pleased may I once again
• 若你欢喜 我能否再次相望
• So that you too will understand
• 好让你也明白这爱的真相
• Theres a ribbon in the sky for our love
• 天边彩带为我们的爱绽放
• Do do
• Do do do do do
• Hmm hmm
• This is not a coincidence
• 这绝非偶然相遇
• And far more than a lucky chance
• 远胜过幸运的契机
• But what is that was always meant
• 而是命中注定的轨迹
• Is our ribbon in the sky for our love love
• 天空彩带见证我们的爱情
• We can't lose with God on our side
• 有上帝眷顾我们永不分离
• Well find strength in each tear we cry
• 我们将在泪水中找到力量
• From now on it will be you and i
• 从今往后 只有你我相伴
• And our ribbon in the sky
• 我们的爱如天边彩带
• Ribbon in the sky
• 天边的彩带
• A ribbon in the sky for our love
• 那是为爱情高悬的缎带
• Do do
• Do do do do do
• Hmm hmm

暂无评论