I'm Fed Up!

歌词

• I'm Fed Up! - Alizée
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Lyrics by：Mylène Farmer
• Composed by：Laurent Boutonnat
• Bubbles and water
• 泡沫与水波轻漾
• Legs up for hours
• 双腿悬空 时光悠长
• My goldfish is under me
• 金鱼在身下游荡
• To bathe for hours
• 沐浴数小时辰光
• Makes my mouth water
• 唇齿间泛起渴望
• I'm foamely ecstatic
• 泡沫中欣喜若狂
• It's not a problem
• 这并非困境一场
• I lazy 'round
• 慵懒随波飘荡
• Bubbly and stubborn
• 气泡倔强地浮沉
• I lazy 'round
• 慵懒随波飘荡
• Melon and water
• 西瓜与清水相伴
• Is just a dream
• 恍若梦境一场
• It makes me wonder
• 这让我不禁思索
• Is it a sin
• 是否算是罪过
• Bubbles and water
• 泡沫与水波轻漾
• Legs up for hours
• 双腿悬空 时光悠长
• Bombs you keep away from me
• 请将那些伤害远离我
• Today lying low
• 今日只想静静沉潜
• Twisting up my toes
• 脚趾随波轻轻蜷曲
• I swim in such harmony
• 在水中自在徜徉
• So what bothers me
• 究竟什么困扰着我
• I'm fed up with loneliness
• 已厌倦这无尽孤寂
• With my uncle overstressed
• 与叔父的过度焦虑
• Fumbling crawling for something
• 跌跌撞撞寻找慰藉
• That never shows just a dream
• 那不过是场虚幻梦境
• I'm fed up with creeps crying
• 我已厌倦那些哭哭啼啼的懦夫
• Over the past such a sin
• 沉溺过往才是真正的罪过
• Not to be cool but a fool
• 不是故作冷酷 而是愚不可及
• If I could mess up their rules
• 若能打破他们的陈规
• I'm fed up with your complaints
• 我已听腻你的满腹牢骚
• Baby well I'm not a saint
• 亲爱的 我本非圣贤
• Fed up with the rain the plane
• 厌倦阴雨 厌倦航班
• That makes me throw up again
• 这让我再次感到恶心
• I'm fed up with all cynics
• 我已厌倦了所有的冷嘲热讽
• Bathing caps and all critics
• 泳帽和所有的批评
• I'm fed up with being fed up
• 我厌倦了这种厌倦的感觉
• Poor me
• 可怜的我
• Bubbles and water
• 泡沫与水波轻漾
• Legs up for hours
• 双腿悬空 时光悠长
• My goldfish still under me
• 我的金鱼仍在身下游动
• Delight of pleasures
• 欢愉之乐
• Aquatic treasures
• 水中瑰宝
• A place out of misery my fantasy
• 逃离苦难的幻想乡
• I'm fed up with loneliness
• 已厌倦这无尽孤寂
• With my uncle overstressed
• 与叔父的过度焦虑
• Fumbling crawling for something
• 跌跌撞撞寻找慰藉
• That never shows just a dream
• 那不过是场虚幻梦境
• I'm fed up with creeps crying
• 我已厌倦那些哭哭啼啼的懦夫
• Over the past such a sin
• 沉溺过往才是真正的罪过
• Not to be cool but a fool
• 不是故作冷酷 而是愚不可及
• If I could mess up their rules
• 若能打破他们的陈规
• I'm fed up with your complaints
• 我已听腻你的满腹牢骚
• Baby well I'm not a saint
• 亲爱的 我本非圣贤
• Fed up with the rain the plane
• 厌倦阴雨 厌倦航班
• That makes me throw up again
• 这让我再次感到恶心
• I'm fed up with all cynics
• 我已厌倦了所有的冷嘲热讽
• Bathing caps and all critics
• 泳帽和所有的批评
• I'm fed up with being fed up
• 我厌倦了这种厌倦的感觉
• Poor me
• 可怜的我
• I'm fed up with loneliness
• 已厌倦这无尽孤寂
• With my uncle overstressed
• 与叔父的过度焦虑
• Fumbling crawling for something
• 跌跌撞撞寻找慰藉
• That never shows just a dream
• 那不过是场虚幻梦境
• I'm fed up with creeps crying
• 我已厌倦那些哭哭啼啼的懦夫
• Over the past such a sin
• 沉溺过往才是真正的罪过
• Not to be cool but a fool
• 不是故作冷酷 而是愚不可及
• If I could mess up their rules
• 若能打破他们的陈规
• I'm fed up with your complaints
• 我已听腻你的满腹牢骚
• Baby well I'm not a saint
• 亲爱的 我本非圣贤
• Fed up with the rain the plane
• 厌倦阴雨 厌倦航班
• That makes me throw up again
• 这让我再次感到恶心
• I'm fed up with all cynics
• 我已厌倦了所有的冷嘲热讽
• Bathing caps and all critics
• 泳帽和所有的批评
• I'm fed up with being fed up fed up fed up
• 厌倦这无止境的疲惫 疲惫 疲惫
• I'm fed up fed up fed up
• 厌倦至极 厌倦 厌倦
• I'm fed up fed up fed up
• 厌倦至极 厌倦 厌倦
• I'm fed up fed up fed up
• 厌倦至极 厌倦 厌倦

暂无评论