In Your Shoes

歌词

• In Your Shoes - 史蒂文·黄
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Composed by：Stephen Hoang
• You were just standing there when I got home tonight
• 当我今晚回到家 发现你呆立门前
• Said you came over 'cause you needed my advice
• 你说来找我 是为了寻求建议
• You're telling me that you've been having second thoughts
• 你告诉我 你开始有了犹豫
• You're not sure if she's the one
• 不确定她是否命中注定
• And if this life is really what you thought
• 这样的生活是否如你所愿
• That's when you asked me if you should walk away
• 就在你问我是否该放手时
• Well I know someone who'd gladly take your place
• 我知道有人正渴望取代你的位置
• If I were in your shoes I'd run back home tonight
• 若我是你 今晚就会飞奔回家
• I'd tell her I was sorry and everything's alright
• 我会向她道歉 让一切重回正轨
• If I was in your shoes I'd never let her go
• 若我是你 绝不会放手让她离去
• I'd have someone to love me as much as she loves you
• 就能拥有像她爱你般深情的伴侣
• If I was in your shoes
• 若我是你的话
• I know that you're surprised by what I got to say
• 我知道你会惊讶于我的直言不讳
• And if you want sympathy
• 若你想寻求安慰
• Then you've come to the wrong place
• 那你可找错了对象
• Don't think you're missing out on anything
• 别以为错过这段感情会有更好结局
• Just because you wear a ring
• 别以为戴着戒指就能逃避责任
• A single life ain't always what it seems
• 单身生活未必如表面那般自在
• 'Cause I'd do anything to have a girl like you
• 我愿付出所有只为拥有像你这样的女孩
• And if you're asking me here's what I would do
• 若你问我建议 我会这样安排
• If I were in your shoes I'd run back home tonight
• 若我是你 今晚就会飞奔回家
• I'd tell her I was sorry and everything's alright
• 我会向她道歉 让一切重回正轨
• If I was in your shoes I'd never let her go
• 若我是你 绝不会放手让她离去
• I'd have someone to love me as much as she loves you
• 就能拥有像她爱你般深情的伴侣
• If I was in your shoes
• 若我是你的话
• 'Cause I've been there before and man I've lost it all
• 我曾经历这一切 最终失去所有
• So please don't make the same mistakes that I made
• 请别重蹈我的覆辙
• 'Cause I've seen the way she cares for you
• 我见证过她如何珍视你
• But you don't even have a clue
• 而你却浑然不觉
• You don't know how much you got to lose
• 你不知自己将失去多少
• If I were in your shoes I'd run back home tonight
• 若我是你 今晚就会飞奔回家
• I'd tell her I was sorry and everything's alright
• 我会向她道歉 让一切重回正轨
• If I was in your shoes I'd never let her go
• 若我是你 绝不会放手让她离去
• I'd have someone to love me as much as she loves you
• 就能拥有像她爱你般深情的伴侣
• If I was in your shoes
• 若我是你的话
• If I was in your shoes
• 若我是你的话
• If I was in your shoes
• 若我是你的话

暂无评论