イノセンス[with 兎明]

歌词

• 兎明 - イノセンス
• 作词：かませ虎
• 作曲：ZUN
• 编曲：神奈森ユウ
• 凍り付いた夢
• 不能再回首那
• 見向きもせず
• 已冻结的梦想
• 目の前の言葉
• 面对眼前的话语
• 頷いてばかり
• 只能不住地点头
• 季節が変われど
• 虽然季节流转而逝
• 僕らには
• 可是我们
• 昔のような笑みは
• 再也无法自然地
• 自然とは生まれない
• 绽放出往昔那般的笑容
• でも でも いつか
• 但是 但是 终有一天
• 子供のような
• 想像孩子般
• 素直な気持ちで命
• 以坦率的心情
• 咲かせてみたいから
• 让生命尽情地绽放
• 重なった気持ちがいつも
• 交叠的心情并非
• 愛と呼べるものではない
• 随时都能称为爱情
• だけどそれを恐れて
• 但是我不愿因为
• 見過ごしたくはないから
• 惧怕这些而忽视了一切
• 今を今と呼ばない
• 不要将此刻称为现在
• 無機質なアナタを捨て
• 将毫无感情的你舍弃
• 一歩一歩の意味を
• 不要敷衍一步一步
• 誤魔化さない自分の
• 所走过的意义 去创造
• 明日を創ろう
• 属于自己的明天吧
• 変わりたいと
• 面对自己曾说
• 言う願いには
• 想改变的心愿
• 叶えたい日々が
• 记得听谁说过
• あるという事と
• 会有想要让它
• 誰かから聞いて
• 得偿所愿的时候
• 知ってたのに
• 明明心知肚明
• 君が言わないと
• 但若你沉默不语
• 理解できず生きてた
• 我便会不明不白地活下去
• まだ まだ 今は
• 依然 依然 此刻
• いつもいつも 僕ら
• 我们 总是 总是
• そうやって言い訳ばかり
• 在说着会那么做的借口
• 気付いてないフリ
• 装作不曾察觉
• 苦しさを与えるモノが
• 我自始至终有一种感觉
• 敵じゃない気はしていた
• 给予我们痛苦的未必是敌人
• それを定めるために
• 为了让一切平息
• 僕は僕を知ってゆく
• 我愈发了解自己
• 今を今と呼ばない
• 不要将此刻称为现在
• 無機質なアナタを捨て
• 将毫无感情的你舍弃
• 一歩一歩の意味を
• 不要敷衍一步一步
• 誤魔化さない自分の
• 所走过的意义 就去以
• 明日を誇ろう
• 明天的自己为傲吧
• まだ まだ 今は
• 依然 依然 此刻
• いつもいつも 僕ら
• 我们 总是 总是
• そうやって言い訳ばかり
• 在说着会那么做的借口
• 気付いてないフリ
• 装作不曾察觉
• 溶け出した氷と壁を
• 就去紧握着破坏那开始
• 壊す勇気を掴んで
• 融化的冰与壁垒的勇气
• 躊躇してもいいから
• 哪怕有所犹豫也无妨
• 元のアナタを裏切ろう
• 去背叛从前的你吧
• 今を今と呼ばない
• 不要将此刻称为现在
• 無機質な過去を捨てて
• 将毫无意义的过去舍弃
• 一歩一歩の意味を
• 不要敷衍一步一步
• 誤魔化さない自分の
• 所走过的意义 去创造
• 明日を誇ろう
• 属于自己的明天吧

暂无评论