クリスマス・イブ (イングリッシュ・バージョン)

歌词

• クリスマス・イブ (English Version) - 山下達郎
• Lyrics by：Alan O Day
• Composed by：Tatsuro Yamashita
• All alone I watch the quiet rain
• 我独孤的看着那安静的落雨
• Wonder if it's gonna snow again
• 不知道是否还会下雪
• Silent night holy night
• 平安夜 神圣夜
• I was praying
• 我虔诚祈祷
• You'd be here with me
• 你会在我左右
• But Christmas Eve ain't
• 但平安夜早已
• What it used to be
• 不复曾经模样
• Silent night
• 平安夜
• Holy night
• 神圣夜
• If you were beside me
• 如果你在我身边
• Then I could hear angels
• 那我就能听到天使之声
• And I'd give you rainbows for Christmas
• 我会给你圣诞节的美丽彩虹
• Somewhere far away
• 在某个遥远的地方
• The sleighbells ring
• 铃儿响叮当
• I remember when we used to sing
• 我仍记得那时我们放声高歌
• Silent night
• 平安夜
• Holy night
• 神圣夜
• I keep you inside me
• 我将你藏在心底
• Oh the truth is unspoken
• 残酷的现实并未诉说出口
• So my heart won't be broken
• 这样我的心就不会痛
• On Christmas
• 圣诞节那天
• They lit the trees
• 沿街大道
• Along the avenue
• 树儿都被彩灯装点
• Twinkling silver with
• 闪烁的银色
• A touch of blue
• 带着一丝蓝色
• Silent night
• 平安夜
• Holy night
• 神圣夜
• All alone I watch
• 我独孤的看着
• The quiet rain
• 那安静的落雨
• Wonder if it's gonna snow again
• 不知道是否还会下雪
• Silent night
• 平安夜
• Holy night
• 神圣夜
• I was praying
• 我虔诚祈祷
• You'd be here with me
• 你会在我左右
• But Christmas Eve ain't
• 但平安夜早已
• What it used to be
• 不复曾经模样
• Silent night
• 平安夜
• Holy night
• 神圣夜

暂无评论