Broken-Hearted Girl

歌词

• Broken-Hearted Girl - Beyoncé (碧昂丝)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Lyrics by：Kenneth "Babyface" Edmonds/Mikkel Storleer Eriksen/Tor Erik Hermansen/Beyoncé Knowles
• Composed by：Kenneth "Babyface" Edmonds/Mikkel Storleer Eriksen/Tor Erik Hermansen/Beyoncé Knowles
• You're everything I thought you never were
• 你是我从未想象过的一切
• And nothing like I thought you could've been
• 却与我期待中的你截然不同
• But still you live inside of me
• 但你依然活在我心中
• So tell me how is that
• 告诉我这是为什么
• You're the only one I wish I could forget
• 你是我唯一想要忘记的人
• The only one I'd love to not forgive
• 也是我唯一不愿原谅的人
• And though you break my heart you're the only one
• 尽管你让我心碎，但你仍是唯一
• And though there are times when I hate you
• 尽管有时我恨你
• 'Cause I can't erase
• 因为我无法抹去
• The times that you hurt me
• 你曾伤害我的那些时刻
• And put tears on my face
• 让泪水滑落我的脸庞
• And even now while I hate you
• 即使现在我恨你
• It pains me to say
• 痛苦地承认
• I know I'll be there at the end of the day
• 我知道我最终仍会在你身边
• I don't wanna be without you babe
• 我不想失去你，宝贝
• I don't want a broken heart
• 我不愿拥有一颗破碎的心
• Don't wanna take a breath with out you babe
• 不想在没有你的世界里呼吸
• I don't wanna play that part
• 我不想扮演那个角色
• I know that I love you
• 我知道我爱你
• But let me just say
• 但让我说
• I don't wanna love you in no kind of way no no
• 我不想以任何方式爱你
• I don't want a broken heart
• 我不愿拥有一颗破碎的心
• And I don't wanna play the broken-hearted girl no no
• 我不想扮演心碎的女孩
• No broken-hearted girl
• 不要心碎的女孩
• I'm no broken-hearted girl
• 我不是心碎的女孩
• Something that I feel I need to say
• 有些话我觉得必须说出来
• But up to now I've always been afraid
• 但直到现在我一直害怕
• That you would never come around
• 怕你永远不会回头
• And still I want to put this out
• 但我还是想表达出来
• You say you've got the most respect
• 你说你对我最尊重

暂无评论