Remember You

歌词

• Remember You - G-Eazy/blackbear
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• I will remember you
• 我会永远记得你
• She got her own crib with a twin bed
• 她在西好莱坞有间小屋 放着双人床
• In west Hollywood she uptown
• 她在城中高处独居
• And she dance to her favorite song
• 随着最爱的歌翩翩起舞
• And sing along when no one's around
• 四下无人时轻声哼唱
• I will remember you
• 我会永远记得你
• I will remember you
• 我会永远记得你
• Yeah Yeah Yeah
• Back when the first time we met
• 初次相遇的那段时光
• I was thinkin' 'bout sex but you told me not yet
• 我满心欲念 你却说要慢慢来
• I meant no disrespect I was just being honest
• 并非有意冒犯 只是坦诚相待
• My only regret was
• 唯一遗憾是
• Never letting you know how I felt or what was up
• 从未让你明白我的心意
• That was too much Maker's in my cup
• 都怪杯中烈酒太浓
• I was faded too f**ked up
• 醉意朦胧失了分寸
• And you probably think I'm an asshole
• 你大概觉得我是个混账
• Read your facial expression
• 读懂你眉目间的情绪
• But it's not everyday someone comes
• 但并非每天都能遇见
• And leaves an impression
• 让人刻骨铭心的人
• Typin' sh*t to say to you then deletin
• 在手机上打了又删
• It on my phone when I'm textin
• 那些想对你说的话
• Cause I still be thinkin
• 因为我始终在回想
• About you like every day no question
• 毫无疑问每日念你
• But I ain't really tryin' to fly out
• 却不愿再为你远航
• And I'm no good at phones
• 我不擅长电话传情
• And my life is on the road
• 我的生活总在路上奔忙
• I'm with the crew of Rolling Stones but don't trip
• 虽与滚石乐队四处巡演 但请别误会
• I will remember you
• 我会永远记得你
• She got her own crib with a twin bed
• 她在西好莱坞有间小屋 放着双人床
• In west Hollywood she uptown
• 她在城中高处独居
• And she dance to her favorite song
• 随着最爱的歌翩翩起舞
• And sing along when no one's around
• 四下无人时轻声哼唱
• I will remember you
• 我会永远记得你
• I will remember you
• 我会永远记得你
• See I know I've got this tendency to fall in love real quickly
• 看吧 我知道自己总是容易迅速坠入爱河
• But it's usually a phase I fall into in every city
• 但这通常只是我在每座城市都会经历的短暂阶段
• That passes away instantly
• 转瞬即逝
• When I leave it's over
• 当我离开 一切就结束了
• I come to my senses when I'm sober
• 清醒时我才恢复理智
• But I thought about you no lie
• 但我不说谎 一直想着你
• When I left you stayed on my brain
• 离别后你仍萦绕我心头
• Then we finally got to f**k
• 当我们终于亲密相拥
• And that sh*t was all the way insane
• 那感觉疯狂得难以言喻
• Now I know that you're havin' a thought
• 此刻我知道你也在幻想
• Picture us having a spot
• 描绘我们共筑爱巢的模样
• But look at this baggage I got
• 但看看我背负的行囊
• My life is crazy I travel a lot
• 漂泊人生总在路上奔忙
• But when I dip out in the morning you can trust
• 但当我清晨悄然离去 请你相信
• I'll be thinkin' about you looking out the window of my bus
• 我会在巴士窗边 将你的身影铭记
• I will remember you
• 我会永远记得你
• She got her own crib with a twin bed
• 她在西好莱坞有间小屋 放着双人床
• In west Hollywood she uptown
• 她在城中高处独居
• And she dance to her favorite song
• 随着最爱的歌翩翩起舞
• And sing along when no one's around
• 四下无人时轻声哼唱
• I will remember you
• 我会永远记得你
• I will never forget you
• 我永远不会忘记你
• I will remember you
• 我会永远记得你
• I will remember you
• 我会永远记得你

暂无评论