Zombie Land

歌词

• Zombie Land - G-Eazy/Circa 87
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Yeah
• A ah yeah
• D**n
• 该死
• Tricking is a treat partner
• 欺骗是种享受，搭档
• Every beat drops and I spit to see profit
• 每段节奏落下 我押韵只为谋利
• Man
• 唉
• It's a b**ch to be honest
• 老实说这真他妈糟心
• But I got to listen to Christopher Wallace
• 但我必须聆听克里斯托弗·华莱士的箴言
• More money
• 财富渐增
• More problems
• 烦恼也随之而来
• More dummies
• 愚者愈众
• More zombies
• 麻木之人亦渐多
• More blood sucking hoes on my jock piece
• 更多吸血鬼般的女人缠着我不放
• Funny how oh nos turn into probablys
• 可笑的是，曾经的拒绝如今都变成了可能
• But the soco lowering my eyelids
• 但南方舒适酒让我眼皮沉重
• And when I smoke dro paranoia dives in
• 当我吸食**时，偏执感便袭来
• Then soho turns into thriller
• 苏荷区化作惊悚片场
• Everyone's a freak and thoughts become violent
• 众人皆成怪咖 思绪渐趋狂暴
• Off with their heads
• 砍下他们的头颅
• To these industry freaks I'm shaun of the dead
• 对这些行业怪胎来说 我就像僵尸肖恩
• Thriller on repeat is this song in my head
• 惊悚旋律不断循环 在脑海中重播
• Feel the songs beat what I want but instead
• 感受歌曲律动 却得不到心中所求
• Bubblegum bums only want candy
• 泡泡糖脑袋只想要糖果
• Everyday's halloween trying to win grammys
• 每天都是万圣节 只为争夺格莱美
• I want longevity pop songs stressing me
• 我渴望那些经久不衰的流行歌曲让我倍感压力
• Pop I'll never be
• 我永远成不了流行
• Honeys see me and they drop jaws
• 甜心们见到我都惊掉了下巴
• And they sink fangs in my neck sharp claws in my back
• 她们用尖牙咬住我的脖子 利爪抓进我的后背
• '87 with the songs on the tech
• 87年的歌曲通过音响设备播放
• Every beat knock shacking freaks off of our backs
• 每个节拍都震动着 把那些烦人的家伙从我们背上甩掉
• Don't you be surprised
• 对此，你无需讶异
• When our dough begins to rise
• 当我们的财富日益增长
• And I open up my eyes
• 当我睁开双眼看清一切
• And they all transform on me yeah
• 他们都对我变了模样
• It feels good when the song starts now
• 歌曲初响时感觉很美妙
• Till you go and find out what this sh*t is about
• 直到你发现这些糟心事的真相
• Watch it all transform when these stars turn goblins
• 看着一切转变 当明星沦为小丑
• The sh*t is all the same more money more problems
• 这些破事始终不变 钱越多烦恼越多
• Look around and all these zombies wanna get me
• 环顾四周 这些僵尸都想抓住我
• I try and stay clear but the virus won't affect me
• 我试图保持距离 但这病毒无法感染我
• 'Cuz I was born like blade
• 因我生来便如利刃
• And bad guys follow on my path like a braid
• 恶徒们如发辫般缠绕我的踪迹
• And people wanna chase me
• 人们总想追逐我
• And then wonder why I can't speak
• 又疑惑我为何沉默不语
• You were an ordinary stranger to me last week
• 上周你还只是我生命中的普通过客
• And now you're hunting me down you got me ducking around
• 如今你对我穷追不舍 逼得我四处躲藏
• Last week I was something to clown
• 上周我还是个被嘲笑的对象
• Look
• 看啊
• B**ches all wanna transform fast
• 她们都渴望快速蜕变
• I rap for them that'll get their pants down fast
• 我的说唱让她们轻易沦陷
• They all back stage waiting for me to chill
• 她们在后台等待我卸下心防
• They wanna f**k just to have a story to tell real
• 她们献身只为换取茶余饭后的谈资
• And when they know you're a star
• 当她们知道你已闪耀如星
• They wanna play the card
• 便想打出手中的王牌
• Trying hard because they horny as hell yeah
• 拼命讨好只因欲火焚身
• She said she won't but she will
• 她说不要却终将妥协
• If fame was a pill
• 若名声是毒药
• I'd pop too much and get killed
• 我定会服食过量，直至丧命
• People overdosing on it I'm immune to it
• 世人皆沉溺其中，我却能免疫
• I just
• 我只是
• Take a beat and put a spoon to it eat it up
• 截取旋律 用勺舀起吞下
• And chew through it munch down
• 反复品味 嗑药般沉溺
• Just as soon as I touchdown in the studio that means
• 一踏入录音室 便意味着
• Doom to it
• 它的末日已然注定
• I take instrumentals and murder them in cold blood
• 我掌控器乐伴奏 冷酷无情地摧毁它们
• And spit complex patterns like an old rug
• 编织复杂韵律 如同随意铺陈的旧地毯
• If you ain't about getting down then it's no fun
• 若不尽情投入 便毫无乐趣可言
• The freaks coming out at night when there's no sun
• 夜幕降临 怪咖们便纷纷现身
• Don't you be surprised
• 对此，你无需讶异
• When our dough begins to rise
• 当我们的财富日益增长
• And I open up my eyes
• 当我睁开双眼看清一切
• And they all transform on me yeah
• 他们都对我变了模样
• It feels good when the song starts now
• 歌曲初响时感觉很美妙
• Till you go and find out what this sh*t is about
• 直到你发现这些糟心事的真相
• Watch it all transform when these stars turn goblins
• 看着一切转变 当明星沦为小丑
• The sh*t is all the same more money more problems
• 这些破事始终不变 钱越多烦恼越多
• Yeah more money more problems
• 是啊 钱愈多 愁愈浓
• Yeah more money more problems
• 是啊 钱愈多 愁愈浓
• Yeah more money more problems
• 是啊 钱愈多 愁愈浓
• The sh*t is all the same
• 这些破事都一个样
• More money more problem
• 财多事亦多
• Yeah more money more problems
• 是啊 钱愈多 愁愈浓
• Yeah more money more problems
• 是啊 钱愈多 愁愈浓
• Yeah more money more problems
• 是啊 钱愈多 愁愈浓
• The sh*t is all the same
• 这些破事都一个样
• More money more problems
• 钱财愈丰，烦忧愈重
• Don't you be surprised
• 对此，你无需讶异
• When our dough begins to rise
• 当我们的财富日益增长
• And I open up my eyes
• 当我睁开双眼看清一切
• And they all transform on me yeah
• 他们都对我变了模样
• It feels good when the song starts now
• 歌曲初响时感觉很美妙
• Till you go and find out what this sh*t is about
• 直到你发现这些糟心事的真相
• Watch it all transform when these stars turn goblins
• 看着一切转变 当明星沦为小丑
• The sh*t is all the same more money more problems
• 这些破事始终不变 钱越多烦恼越多
• Don't you be surprised
• 对此，你无需讶异
• When our dough begins to rise
• 当我们的财富日益增长
• And I open up my eyes
• 当我睁开双眼看清一切
• And they all transform on me
• 却发现他们都因我而变
• On me
• 因我而变
• On me
• 因我而变
• On me
• 因我而变
• Yeah

暂无评论