琥珀糖

歌词

• 琥珀糖 - 神山羊 (かみやま よう)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• 词：神山羊
• 曲：神山羊
• 编曲：神山羊
• 甘いものから 消えてなくなってく
• 自甜蜜之物中 逐渐消散无踪
• 淡い水彩の色 くたびれた栞
• 淡如水彩的色泽 蜷缩的旧书签
• 左利きの猫 優しいふりしてる
• 左撇子的猫咪 假扮温柔的姿态
• いないいないの最中に 見失った私
• 在捉迷藏的间隙里 迷失了方向的我
• 妄想で繋ぐ存在と
• 妄想维系着虚幻的存在
• いつか本当の君の正体を
• 只为有朝窥见你真实的模样
• 覗くファインダーに
• 直到指尖触碰到
• 映る心臓に手が触れるまで
• 取景器中映出的那颗心脏
• 君にひとつだけあげる
• 我只愿赠予你唯一的礼物
• きらきらひかる長い夜に
• 在这星光璀璨的漫漫长夜
• 足をすべらせて落ちていくだけ
• 任双足失重般不断坠落
• 体が溶け出していく
• 身躯逐渐融化消逝
• 琥珀の粒飲み込む
• 吞咽下琥珀的碎粒
• このまま漂っていたい
• 只愿就此随波逐流
• 崩れてく街 朝には私
• 坍塌的街道 黎明降临时
• 目が覚めて 吐き気がする
• 我自梦中惊醒 泛起阵阵作呕
• 悪い夢なら 試したいの
• 若这是场噩梦 我愿以身试险
• 誰にも言えない 別の私
• 无法向任何人倾诉 另一个我
• 終わらない このまま
• 永不终结的此刻
• 色付いて恥じらい
• 染上羞赧的绯红
• 痛い痛い気が付けば
• 刺痛感骤然苏醒时
• 鏡の中で溺れる
• 溺亡于镜中的倒影
• 君にひとつだけあげる
• 我只愿赠予你唯一的礼物
• きらきらひかる長い夜に
• 在这星光璀璨的漫漫长夜
• 足を滑らせて落ちていくだけ
• 任双足失重般不断坠落
• 体が溶け出していく
• 身躯逐渐融化消逝
• 琥珀の粒飲み込む
• 吞咽下琥珀的碎粒
• このまま漂っていたい
• 只愿就此随波逐流
• 夕暮れのマジック 見慣れた形
• 暮色中的魔法 化作熟悉的轮廓
• 絵に描いた 宝石のよう
• 宛如精心描绘的宝石
• 君にひとつだけあげる
• 我只愿赠予你唯一的礼物
• きらきらひかる長い夜に
• 在这星光璀璨的漫漫长夜
• 足をすべらせて落ちていくだけ
• 任双足失重般不断坠落
• 体が溶け出していく
• 身躯逐渐融化消逝
• 琥珀の粒飲み込む
• 吞咽下琥珀的碎粒
• このまま漂っていたい
• 只愿就此随波逐流
• 薄れてく味
• 逐渐淡去的余味
• 少し苦くて 甘くて
• 掺着些许苦涩 甜腻
• 吐き気がする
• 泛起阵阵作呕

暂无评论