雁矢よしのの話

歌词

• 雁矢よしのの話 - 高橋李依 (たかはし りえ)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• 词：Yoshino
• 曲：僻みひなた
• 咲かない桜の木の下で
• 在未绽放的樱花树下
• 春を待っていた
• 静静等待着春天
• どうしようもないくらいの
• 怀着无处安放的
• 青色の季節を
• 青色季节情愫
• ひとりで待っていた
• 独自守候
• 名前のないその桜の木の下で
• 在这无名樱木的荫蔽下
• 名前のない感情を
• 将这份无名的情感
• どうしようもない この胸の空虚を
• 连同胸腔里躁动的空虚
• ひとり眺めていた
• 默默凝望
• 咲かない桜の木の下で
• 在未绽放的樱花树下
• 宛名のない手紙をただ待っていた
• 等待一封无处投递的信笺
• 名前のないあたしからの
• 以这个无名之我的名义
• 手紙を書いていた
• 提笔书写
• いつからか夢中になって
• 不知何时已沉醉其中
• 他愛のない関係をただ繰り返して
• 只是重复着天真的约定
• どうしようもなく 色づく季節を
• 追逐着渐染色彩的季节
• ただ追いかけていた
• 不可自拔
• 宛名のない手紙の君へ
• 致无名信笺那端的你
• あなたと交わした言葉の
• 那些与你交换过的絮语
• ひとつひとつを
• 字字句句
• そのすべてをきっと
• 如今连追忆
• 思い出すこともできないけれど
• 都变得模糊不清
• つたない ふたりの 語らいが
• 但稚拙的对谈痕迹
• 他愛のないあたしたちの関係が
• 见证着我们天真的牵绊
• どうしようもないくらい
• 正因那是无可替代的
• 過ぎゆく日々のすべてだったから
• 时光长河里的吉光片羽
• 宛名のない手紙の君の
• 致无名信笺那端的你
• あなたの教えてくれたその季節が
• 你教会我的那些季节
• 言葉にならないくらい
• 正因那是言语难以描绘的
• あたしの知らない色だったから
• 我未曾知晓的色彩
• あなたに書いた最後の手紙が
• 寄给你的最后一封信
• あなたとのその別れが
• 与你的诀别时刻
• それはもう
• 都深深浸染在
• どうしようもないくらい
• 这片无处安放的
• 青色の季節だったから
• 青涩季节里
• 咲かない桜の木の下で
• 在未绽放的樱花树下
• どうかそのあこがれが
• 愿这份憧憬
• 花開くように
• 终能如花绽放
• 滴り落ちていく言葉と
• 连同零落散佚的絮语
• とどまることのない想いを
• 与永不停歇的思念
• あなたの教えてくれた季節が
• 你教会我的季节色彩
• あなたとのその別れが
• 与你的别离时刻
• あなたへの最後の手紙が
• 以及最后那封书信
• どうしようもないくらい
• 都深深铭刻在
• 春だったから
• 那个春日里
• あなたと過ごした他愛のない季節
• 与你共度的天真岁月
• 色づいた日々の中で
• 在斑斓时光的罅隙里
• 零れ落ちたあたしのあこがれが
• 零落飘散的憧憬碎片
• 名もない誰かへと届くように
• 终将传递到某人手中
• その日々の名前は
• 那些日子的名字
• どうしようもない
• 这份悸动的名字
• この高鳴りの名前は
• 都化作了
• いつかずっと待ちわびていた
• 长久等待的
• 青色の季節だったから
• 青色季节之名
• 咲かない桜の木の下で
• 在未绽放的樱花树下
• あなたに宛てた
• 寄予你的
• 最後のその手紙は
• 最后一封信笺
• 降りしきる春になって
• 沐浴着绵绵春雨
• やわらかい風に吹かれるように
• 乘着和煦微风飘向远方
• その日々は
• 往昔时光
• 小さな桜色のつぼみをつけて
• 仿佛在面颊染上了
• あたしの頬を
• 淡粉的樱花蓓蕾
• 染めたような気がした
• 那样的春日记忆
• そんな春だった
• 永远珍藏心底

暂无评论