リトル・シークレット (feat.TAKU INOUE)

歌词

• リトル・シークレット (feat.TAKU INOUE) - 高橋李依 (たかはし りえ)
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• 词：TAKU INOUE
• 曲：TAKU INOUE
• 涙はそっと落ちて
• 泪水悄然滑落
• 小さな点になった
• 化作细小的斑点
• 真っ白でまっさらな紙の上で
• 在雪白崭新的纸张表面
• その点は線になって
• 那些斑点逐渐延伸成线
• その線は円描いて
• 线条又绘出圆环轨迹
• すれ違ってまた出会って
• 交错后又再次相遇
• 伝えたいことがあるみたいだ
• 仿佛有话语想要传达
• ねえ何だろう
• 呐 究竟是什么呢
• おさえられないの
• 已经无法压抑了
• おさえられないよ
• 再也无法抑制了
• 春を待っていた花みたいに
• 如同期盼春天的花朵般
• 心の中で何かがほらいま弾けた
• 心底某处此刻正怦然绽放
• ねえ何だろう
• 呐 究竟是什么
• 言葉溢れてくるよ
• 话语不断满溢而出
• ずっと溢れてくるよ
• 始终在满溢而出
• いつか君に見つかってしまう
• 终有一天会被你发现吧
• 前に密やかに書き溜めて
• 在此之前悄悄书写累积
• そっとそっと紡いでる
• 轻柔地 轻柔地编织着
• 言葉溢れてくるよ
• 话语不断满溢而出
• いまも溢れてくるよ
• 此刻仍在满溢而出
• きっと君に見つかってしまう
• 一定会被你察觉吧
• だけど今だけは
• 但至少此时此刻
• 今だけは
• 就在此刻
• このままで
• 请保持现状
• その線は円描いて
• 那些线条绘出圆环轨迹
• もうペンさえも越えて
• 甚至超越了画笔的范畴
• 空を舞って
• 在空中翩跹起舞
• 季節さえも変えてしまうよ
• 连季节都随之更迭
• 何もない場所って
• 曾经以为这里只是
• 思ってたんだずっと
• 空无一物的场所啊
• 降り積もった雪を
• 直到堆积的白雪
• 春が
• 被春日
• 君が
• 被你
• すべて溶かしてしまうまでは
• 彻底消融之前
• ねえ そうだよ
• 呐 正是如此
• おさえられないの
• 已经无法压抑了
• おさえられないよ
• 再也无法抑制了
• 春を待っていた花みたいに
• 如同期盼春天的花朵般
• 間違っていないさ
• 我并没有错啊
• 私はほらいま
• 此刻正在绽放
• 笑ってる
• 绽放笑颜
• 笑ってる
• 绽放笑颜
• ねえ そうだよ
• 呐 正是如此
• 言葉溢れてくるよ
• 话语不断满溢而出
• ずっと溢れてくるよ
• 始终在满溢而出
• 笑ったり泣いたりしてさ
• 时而欢笑时而哭泣着
• 今日も手探りで
• 今天也摸索前行
• もっともっと紡いでく
• 继续编织更多更多
• 言葉溢れてくるよ
• 话语不断满溢而出
• いまも溢れてくるよ
• 此刻仍在满溢而出
• いつか君に見つかってしまう
• 终有一天会被你发现吧
• それもいいなんて思えるかな
• 若能坦然接受这样的结局该多好
• それもいいなんて思えるまで
• 直到能够坦然接受为止
• このままで
• 请保持现状

暂无评论