FIX A DRINK (JEONGYEON)

歌词

• FIX A DRINK (JEONGYEON) - TWICE (트와이스)/定延 (정연)
• TME享有本翻译作品的著作权
• 词：YIYIJIN/Joo Hwan
• 曲：Cleo Tighe/Tom Mann/RISC/Jon Shave
• 오늘 밤 같이 Cheers to good times
• 今夜大家一起为美好的时光干杯吧
• 가끔 모든 걸 잊고 싶은 밤
• 偶尔想要忘记一切的夜晚
• 무거운 마음의 짐을 내려놔
• 将内心沉重的负担放下
• 잔을 들어봐 Hmm
• 举起酒杯来
• 처진 분위기 지루한 기분 Yeah
• 低沉的氛围 无聊的情绪
• 가볍게 바꿔줄 신나는 Rhythm
• 都轻易地改变的欢快节奏
• 너를 흔드는 음악에 취해
• 沉醉于将你动摇的音乐
• I can't fix a heart but I'll take off the edge
• 我无法治愈心灵 但我可以使人放松心情
• I've got shots for jealousy
• 我准备了几杯美酒 只为浇熄心中的妒火
• And a bottle for your pain
• 我准备了一瓶烈酒 只为缓解你的痛苦
• I've got this Remedy
• 我已经找到治愈良药
• 금방 잊게 될 Heartbreak
• 很快就会忘记的心碎往事
• Caught between two stools 너를 위한 Taste
• 陷入进退两难的境地 为了你而品尝
• I can't fix a heart but I sure know how to fix a drink
• 我无法治愈心灵 但我知道如何调制一杯美酒
• 쓰라린 상처도 슬픔도 Bounce back
• 无论是刺痛的伤口还是悲伤 重新振作起来
• 비워내고 다시 채울 수 있게
• 都清空 才能再次填满
• 잔 속에 따라내 흘러 넘칠 만큼
• 斟满酒杯 直到满溢出来
• Here's my special drink
• 我献上我特别调制的饮料
• It's only made for you
• 专门为你调制
• I've got shots for jealousy
• 我准备了几杯美酒 只为浇熄心中的妒火
• And a bottle for your pain
• 我准备了一瓶烈酒 只为缓解你的痛苦
• I've got this Remedy
• 我已经找到治愈良药
• 금방 잊게 될 Heartbreak
• 很快就会忘记的心碎往事
• Caught between two stools 너를 위한 Taste
• 陷入进退两难的境地 为了你而品尝
• I can't fix a heart but I sure know how to fix a drink
• 我无法治愈心灵 但我知道如何调制一杯美酒
• 아득히 이 밤 깊이
• 即使这夜晚无边无际地
• 더 흐트러져도 돼
• 更加深沉地破碎也无妨
• 숨막힌 현실이
• 让那令人窒息的现实
• 잠시 흐릿해지게
• 暂且变得愈发模糊
• 네 맘이 이끌리는 대로 Swing
• 跟随你内心的指引 肆意摇摆
• I can't fix a heart but I sure know how to fix a drink
• 我无法治愈心灵 但我知道如何调制一杯美酒
• I've got shots for jealousy
• 我准备了几杯美酒 只为浇熄心中的妒火
• And a bottle for your pain
• 我准备了一瓶烈酒 只为缓解你的痛苦
• I've got this Remedy
• 我已经找到治愈良药
• 금방 잊게 될 Heartbreak
• 很快就会忘记的心碎往事
• Caught between two stools 너를 위한 Taste
• 陷入进退两难的境地 为了你而品尝
• I can't fix a heart but I sure know how to fix a drink
• 我无法治愈心灵 但我知道如何调制一杯美酒
• But I sure know how to fix a drink
• 但我知道如何调制一杯美酒
• But I sure know how to fix a drink
• 但我知道如何调制一杯美酒

暂无评论