SEESAW

歌词

• SEESAW - TWICE (트와이스)
• TME享有本翻译作品的著作权
• 词：Lee Seuran
• 曲：Amy Allen/Leroy Clampitt/Megan Bülow/James Abrahart
• 编曲：Leroy Clampitt
• Original publisher：Sony Music Publishing Korea/Kenny + Betty Tunes/superreal Songs/Artist Publishing Group West (ASCAP)/all rights administered by Kobalt Songs Music Publishing (ASCAP)/Avant-Garde LOL Music (ASCAP)/Rhonda's Chickens Music (ASCAP)/Administered by Kobalt Songs Music Publishing (ASCAP)/ Megan Without The H/UNDERWARRENTYSONGS/Prescription Songs (SOCAN/ASCAP)/Let's Get Brunch Publishing/Artist 101 Publishing Group (BMI)/Administered by Kobalt Songs Music Publishing (ASCAP)
• Sub-publisher：Sony Music Publishing/CTGA
• Sessions：
• Background vocals by：Jinli (Full8loom)
• Vocals directed by：Jinli (Full8loom)
• Digital editing by：Jinli (Full8loom)
• Recorded by：Goo Hyejin/Kwak Boeun at JYPE Studios
• Mixed by：Park EunJung at JYPE Studios
• Mastered by：Kwon Nam Woo at 821 Sound Mastering
• Mixed in Dolby Atmos by：Shin Bongwon (Asst. Park Namjun) at GLAB Studios
• I'm so curious
• 我如此好奇
• It makes me weak
• 这让我意乱神迷
• 호기심이 또 날 네게 끌리게 해
• 好奇心又让我被你吸引
• I didn't mean to love you like that
• 从未料到会这般为你沦陷
• But I can't hold back
• 而我却难以克制
• Just want a chance need a chance yeah
• 只求一次机会 渴望一次机会
• 네 모든 걸 다 알고 싶지
• 想要了解你的一切
• 난 관심 없는 척 즐겨 헷갈리게
• 我假装不在意 享受让你困惑的感觉
• You always gotta be somewhere
• 你总是行踪成谜
• But you won't say where
• 却不肯透露半分
• Why won't you say won't you say that
• 为何不坦白 为何不告知
• You hide it I hide it
• 你回避躲闪 我也避而不谈
• 아무 틈도 주지 않고
• 不留一点机会
• You want it I want it
• 你渴望 我亦渴求
• We want it
• 我们心照不宣
• 아슬한 감정의 Seesaw
• 惊险的感情拉锯战
• 너의 그 Secret
• 你的那个秘密
• Your heartbeat gets louder
• 心跳声愈发震耳
• 아직 몰라 이미 넌 졌단 걸
• 还不知道你已经输了
• You hide it I hide it
• 你回避躲闪 我也避而不谈
• 한 순간도 놓지 않고
• 一刻也不会错过
• You want it I want it
• 你渴望 我亦渴求
• We want it
• 我们心照不宣
• 아찔한 둘만의 Seesaw
• 刺激的独属于两个人的拉锯战
• 알아챈 Secret
• 被知晓的秘密
• So it's hard to swallow
• 你难以接受的真相
• 너만 몰라 이미 넌 졌단 걸
• 只有你不知道你已经输了
• 벌써 다 들켜 버린 눈빛
• 已然看透一切的眼神
• 하품이 날 듯해 So boring don't be afraid
• 让人不由得打呵欠 那般无趣 别畏惧
• 까딱하면 넌 Break down
• 稍不注意你就会溃不成军
• 아닌 척 하다 Black out
• 假装不是 然后失去意识
• 중심 꽉 잡아 Right now
• 保持主见 在此时此刻
• Yeah you don't know that I know
• 你不知我早已看透
• All the things you're hiding
• 你试图隐瞒的一切
• Ain't you sick of lying?
• 难道你不厌倦谎话连篇吗
• It's like your heads gonna explode
• 仿佛下一秒你的理智全无
• You hide it I hide it
• 你回避躲闪 我也避而不谈
• 아무 틈도 주지 않고
• 不留一点机会
• You want it I want it
• 你渴望 我亦渴求
• We want it
• 我们心照不宣
• 아슬한 감정의 Seesaw
• 惊险的感情拉锯战
• 너의 그 Secret
• 你的那个秘密
• Your heartbeat gets louder
• 心跳声愈发震耳
• 아직 몰라 이미 넌 졌단 걸
• 还不知道你已经输了
• You hide it I hide it
• 你回避躲闪 我也避而不谈
• 한 순간도 놓지 않고
• 一刻也不会错过
• You want it I want it
• 你渴望 我亦渴求
• We want it
• 我们心照不宣
• 아찔한 둘만의 Seesaw
• 刺激的独属于两个人的拉锯战
• 알아챈 Secret
• 被知晓的秘密
• So it's hard to swallow
• 你难以接受的真相
• 너만 몰라 이미 넌 졌단 걸
• 只有你不知道你已经输了
• Why
• 究竟为什么
• You make me think you are all mine
• 让我误以为你属于我
• Watch out 네 머릿속 Warning sound
• 小心 你脑海里的警报声
• 방심한순간 I got ya I got ya got ya
• 放松警惕的瞬间 我便将你捕获
• Why
• 究竟为什么
• You make me think you are all mine
• 让我误以为你属于我
• Watch out 네 머릿속 Warning sound
• 小心 你脑海里的警报声
• 당황한 순간 I got ya I got ya got ya
• 慌张的瞬间 你已无处可逃
• You hide it I hide it
• 你回避躲闪 我也避而不谈
• 아무 틈도 주지 않고
• 不留一点机会
• You want it I want it
• 你渴望 我亦渴求
• We want it
• 我们心照不宣
• 아슬한 감정의 Seesaw
• 惊险的感情拉锯战
• 너의 그 Secret
• 你的那个秘密
• Your heartbeat gets louder
• 心跳声愈发震耳
• 아직 몰라 이미 넌 졌단 걸
• 还不知道你已经输了
• You hide it I hide it
• 你回避躲闪 我也避而不谈
• 한 순간도 놓지 않고
• 一刻也不会错过
• You want it I want it
• 你渴望 我亦渴求
• We want it
• 我们心照不宣
• 아찔한 둘만의 Seesaw
• 刺激的独属于两个人的拉锯战
• 알아챈 Secret
• 被知晓的秘密
• So it's hard to swallow
• 你难以接受的真相
• 너만 몰라 이미 넌 졌단 걸
• 只有你不知道你已经输了

暂无评论