Babe (Odyssey Version)

歌词

• Babe (Odyssey Version) - Take That
• 以下歌词翻译由文曲大模型提供
• Lyrics by：Gary Barlow
• Composed by：Gary Barlow
• Produced by：Stuart Price/Steve Jervier/Jonathan Wales
• I come to your door to see you again
• 我来到你家门前 只为再见你一面
• But where you once stood was an old man instead
• 却只见一位老者 站在你曾站过的地点
• I asked where you'd be
• 我询问你的去向
• He said she's moved
• 他说她已搬离
• On you see
• 你看
• All I have is a number you'd better ask her not me
• 我只有她的号码 你该问她别问我
• So I picked up the phone and dialled your number
• 于是我拿起电话 拨通你的号码
• Not sure to put it down or speak
• 犹豫着该挂断 还是开口说话
• Then I voice I once knew answered in a sweet voice
• 电话那头传来熟悉又甜美的声音
• She said hello then paused before I began to speak
• 她轻声问候 在我开口前忽然沉默
• Babe
• 亲爱的
• Babe
• 亲爱的
• I'm here again
• 我又回来了
• I'm here again
• 我又回来了
• I tell you I'm here again
• 我要告诉你 我又回来了
• Babe
• 亲爱的
• Where have you been
• 你去了哪里
• Where have you been
• 你去了哪里
• Babe I'm back again
• 亲爱的 我又回来了
• I'm back
• 我回来了
• I tell you I'm back again
• 告诉你 我又回来了
• Babe
• 亲爱的
• Where have you been
• 你去了哪里
• You held your voice well
• 你的声音依旧甜美
• There were tears I could tell
• 我能看出你曾泪流满面
• But where were you now
• 可如今你身在何方
• Was you gonna tell me in time
• 你是否会及时告诉我真相
• Just give me a town and I'll be straight down
• 只需告诉我地点 我立刻飞奔而至
• I've got so much to tell you
• 我有太多故事想对你倾诉
• About where I have been
• 关于这些年的漂泊辗转
• As I walk down your road
• 当我漫步在你曾走过的街道
• Can't wait to be near you
• 迫不及待想要靠近你身旁
• I can't keep is feeling in inside
• 我无法将这份情感深藏心底
• I can't keep this fall
• 我无法阻止这坠落
• As I stand at your door you answered in a sweet voice
• 当我站在你门前 你用甜美的声音回应
• You said hello then pause before I begin to speak
• 你说完"你好"后停顿 在我开口之前
• Babe
• 亲爱的
• Babe
• 亲爱的
• I'm here again
• 我又回来了
• I'm here again
• 我又回来了
• I tell you I'm here again
• 我要告诉你 我又回来了
• Babe
• 亲爱的
• Where have you been
• 你去了哪里
• Where have you
• 你到底去了哪里
• Babe
• 亲爱的
• Babe I'm back again
• 亲爱的 我又回来了
• I'm back again
• 我回来了
• I tell you I'm back again
• 告诉你 我又回来了
• Babe
• 亲爱的
• Where have you been
• 你去了哪里
• Mmmm
• Just as I looked away
• 就在我移开视线时
• I saw a face behind you
• 我看见你身后有张脸
• Oooo
• A little boy stood at your door
• 一个小男孩站在你家门口
• Boy stood at your door
• 男孩站在你家门口
• And as I looked again I saw his face was shining
• 当我再次凝望 他的脸庞熠熠生辉
• He had my eyes my eyes
• 他有着我的眼睛 我的眼睛
• He had my smile my smile
• 他带着我的微笑 我的微笑
• Babe I'm back again
• 亲爱的 我又回来了
• Tell I'm back again
• 告诉你 我回来了
• Babe
• 亲爱的
• Where have you been
• 你去了哪里
• Where have you been
• 你去了哪里
• Babe
• 亲爱的
• Please take me back
• 请让我回到你身边
• I'm back again
• 我回来了
• I tell you back
• 我要告诉你
• Babe
• 亲爱的
• I'm from again
• 我又回来了
• Babe
• 亲爱的
• Just sweet
• 如此甜蜜
• To live
• 共度余生

暂无评论